необходимо е квалифицирано мнозинство устна промяна
2
Verts/ALE
↓
1
комисия
↓
гласуване: предложение за решение
AN
+
необходимо е обикновено мнозинство 625, 15, 19
Искания за поименно гласуване PPE-DE окончателно гласуване Разни Greens/EFA, Johannes Voggenhuber: Изм. 3, 4-то позоваване —водещата комисия приема измененията на дадена асоциирана комисия, без да ги поставя на гласуване, когато те се отнасят до въпроси, които председателят на водещата комисия счете, на основание Приложение VI и след консултации с председателя на асоциираната комисия, за въпроси от изключителната компетентност на асоциираната комисия, при условие че те не противоречат на друга част от доклада. Председателят на водещата комисия взема под внимание всяко споразумение, постигнато по предишното тире.
5. Стандарти за качество на околната среда в областта на политиката за водите ***I
Изменения, внесени от водещата комисия - гласувания поотделно
6
комисия
поотд.
+
11
комисия
поотд./ЕГ
+
579, 74, 5
13
комисия
разд.
1
+
2/ЕГ
-
305, 359, 7
3/ЕГ
+
343, 331, 7
52
комисия
поотд.
+
55
комисия
поотд.
-
член 2, § 2
74/ред.
PPE-DE
ЕГ
+
398, 276, 7
25
комисия
+
член 2, след § 3
66
IND/DEM
ЕГ
+
338, 321, 16
член 3, след § 1
75
PPE-DE
ЕГ
-
320, 350, 8
член 4, § 1
38
комисия
+
67= 76=
IND/DEM, PPE-DE
+
член 4, § 5
42
комисия
-
69
ALDE
+
член 5, след § 1
80
Verts/ALE, GUE/NGL
-
приложение 1, част А, ред 5
81
Verts/ALE, GUE/NGL
-
приложение 1, част В, точка 3, алинея 1
82
Verts/ALE, GUE/NGL
ПГ
-
300, 377, 18
77
PPE-DE
ПГ
-
295, 373, 4
приложение 10, ред 5
83
Verts/ALE, GUE/NGL
-
приложение 10, след ред 33
70
ALDE
ЕГ
+
446, 209, 28
64
комисия
↓
78
GUE/NGL+ Verts/ALE
-
68
PSE
О
65
комисия
+
след съобр. 6
71
PPE-DE
+
съобр. 10
72
PPE-DE
ЕГ
+
399, 285, 7
15
комисия
↓
след съобр. 13
73
PPE-DE
+
след съобр. 18
18= 79=
комисия Verts/ALE, GUE/NGL
ЕГ
+
398, 287, 9
гласуване: променено предложение
ПГ
+
672, 13, 10
гласуване: законодателна резолюция
+
Изменение 84 бе оттеглено Групата PSE оттегли своето изменение 68. Искания за поименно гласуване Verts/ALE изм. 77, 82 и изменено предложение Искания за поотделно гласуване: PPE-DE изм. 55 Verts/ALE изм. 6, 11, 52 Искания за разделно гласуване UEN, ALDE, Verts/ALE: изм.13 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „Тези вещества включват ... Tetrabromobisphenol-A (TBBP-A)“ и „При необходимост“ 2-ра част: „Тези вещества включват ... (TBBP-A)“ 3-та част: „При необходимост“
6. Биологично производство и етикетиране на биологични продукти *
Искания за поименно гласуване PPE-DE: §§ 27 и 80 IND/DEM: изм. 13, 14, 15, 16, 17 и окончателно гласуване GUE/NGL: изм. 20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30 и окончателно гласуване Искания за разделно гласуване PSE Изм. 12 1-ва част: „Изразява загриженост ... ограничаване на количествата“ 2-ра част: „счита, че ... източници на енергия“ Изм. 19 1-ва част: „като има предвид, че поддържането ... други индустриализирани страни“ 2-ра част: „и като има предвид, че по време ... най-ниското си равнище“ Изм. 26 1-ва част: „Изразява разбиране за това ... работни места“ 2-ра част: „изтъква необходимостта ... дейности; “ Изм. 28 1-ва част: „Счита, че ... за ЕС“ 2-ра част: „счита, че ЕС ... развитие;“ ALDE: Изм. 35 1-ва част: „Припомня, че ... развиващите се страни“ 2-ра част: „следователно, призовава ... тези забележки“ Изм. 40 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на заличаването 2-ра част: заличаването Изм. 52 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „счита по-специално ... се страни, и “ 2-ра част: тези думи PPE-DE : § 57 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „и страните със средни доходи “ 2-ра част: тези думи § 58 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „спазването на правилата относно “ 2-ра част: тези думи Разни Harlem Désir оттегли своя подпис от изменение 49.