Dezbatere privind viitorul Europei cu participarea prim-ministrului italian, membru al Consiliului European, cu participarea lui Jan Peter Balkenende, prim-ministrul Ţărilor de Jos, membru al Consiliului European.
Preşedintele a făcut o scurtă declaraţie pentru a introduce dezbaterea.
A intervenit Jan Peter Balkenende, prim-ministrul Ţărilor de Jos.
Au intervenit: Joseph Daul, în numele Grupului PPE-DE, Martin Schulz, în numele Grupului PSE, Graham Watson, în numele Grupului ALDE, Brian Crowley, în numele Grupului UEN, Kathalijne Maria Buitenweg, în numele Grupului Verts/ALE, Erik Meijer, în numele Grupului GUE/NGL, Bastiaan Belder, în numele Grupului IND/DEM, Philip Claeys, în numele Grupului ITS, Jim Allister, neafiliat, Jan Peter Balkenende, Maria Martens, Margrietus van den Berg, Andrew Duff, Konrad Szymański, Johannes Voggenhuber, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Jens-Peter Bonde, Andreas Mölzer, Timothy Kirkhope, Richard Corbett, Jules Maaten, Guntars Krasts, Vladimír Remek, Nils Lundgren, Jean-Luc Dehaene, Enrique Barón Crespo, Sophia in 't Veld, Hanna Foltyn-Kubicka, Adrian Severin şi Jan Peter Balkenende.