11. Конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна (CITES), (разискване)

Пълни стенографски протоколи

въпрос за устен отговор (O-0018/2007) зададен от Miroslav Ouzký, от името на комисията ENVI, на Съвета: Основни цели за конференцията на страните по Конвенцията за международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора (CITES), която ще се проведе в Хага от 3 до 15 юни 2007 г. (B6-0020/2007)

въпрос за устен отговор (O-0019/2007) зададен от Miroslav Ouzký, от името на комисията ENVI, на Комисията: Основни цели за конференцията на страните по Конвенцията за международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора (CITES), която ще се проведе в Хага от 3 до 15 юни 2007 г. (B6-0121/2007)

Marie Anne Isler Béguin (в качеството на заместник на автора) разви въпросите, изискващи устен отговор.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Diana WALLIS
Заместник-председател

Günter Gloser (действащ председател на Съвета) отговори на въпроса (B6-0020/2007).

Benita Ferrero-Waldner (член на Комисията) отговори на въпроса (B6-0121/2007).

Изказаха се: John Bowis, от името на групата PPE-DE, Dorette Corbey, от името на групата PSE, Mojca Drčar Murko, от името на групата ALDE, Marie Anne Isler Béguin, от името на групата Verts/ALE, Johannes Blokland, от името на групата IND/DEM, Karin Scheele, Alfonso Andria и Benita Ferrero-Waldner.

Предложение за резолюция, внесено на основание член 108, параграф 5 от Правилника за дейността, в заключение на разискванията:

- Miroslav Ouzký, от името на комисията ENVI, относно стратегическите цели на ЕС за 14-та среща на Конференцията на страните по Вашингтонската конвенция за международна търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна (CITES), която предстои да се проведе в Хага на 3-15 юни 2007 г. (B6-0200/2007).

Разискването приключи.

Гласуване: точка 7.5 от протокола от 24.05.2007.