11. A kihalással fenyegetett flórához és faunához tartozó fajok nemzetközi kereskedelme (vita)

Szó szerinti jegyzőkönyv

Szóbeli választ igénylő kérdést (O-0018/2007) tesz fel: Miroslav Ouzký, az ENVI bizottság nevében, a Tanácshoz: A veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény (CITES) részes feleinek 2007. június 3-15. között Hágában rendezendő konferenciájára vonatkozó legfontosabb célkitűzések (B6-0020/2007)

Szóbeli választ igénylő kérdést (O-0019/2007) tesz fel: Miroslav Ouzký, az ENVI bizottság nevében, a Bizottsághoz: A veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezmény (CITES) részes feleinek 2007. június 3-15. között Hágában rendezendő konferenciájára vonatkozó legfontosabb célkitűzések (B6-0121/2007)

Marie Anne Isler Béguin (a szerző helyettese) kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéseket.

ELNÖKÖL: Diana WALLIS
alelnök

Günter Gloser (a Tanács soros elnöke) válaszol a kérdésre (B6-0020/2007).

Benita Ferrero-Waldner (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésre (B6-0121/2007).

Felszólal: John Bowis, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Dorette Corbey, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Mojca Drčar Murko, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Marie Anne Isler Béguin, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Johannes Blokland, a(z) IND/DEM képviselőcsoport nevében, Karin Scheele, Alfonso Andria és Benita Ferrero-Waldner.

A vita lezárását követően, az Eljárási Szabályzat 108. cikkének (5) bekezdése alapján az alábbi állásfoglalásra irányuló indítványt nyújtották be:

- Miroslav Ouzký, az ENVI bizottság nevében, a veszélyeztetett, vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló egyezményben (CITES) részes felek 2007. június 3–15-én Hágában megrendezendő 14. ülésére készített uniós stratégiai célkitűzésekről (B6-0200/2007).

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2007.05.24-i jegyzőkönyv 7.5. pont .