Pytanie ustne (O-0018/2007) zadane przez Miroslava Ouzkiego, w imieniu komisji ENVI, do Rady: główne cele Konferencji Stron Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem (CITES), która odbędzie się w Hadze w dniach 3-15 czerwca 2007 r. (B6-0020/2007)
Pytanie ustne (O-0019/2007) zadane przez Miroslava Ouzkiego, w imieniu komisji ENVI, do Komisji: główne cele Konferencji Stron Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem (CITES), która odbędzie się w Hadze w dniach 3-15 czerwca 2007 r. (B6-0121/2007)
Marie Anne Isler Béguin (zastępczyni autora) przedstawiła pytania ustne.
PRZEWODNICTWO: Diana WALLIS Wiceprzewodnicząca
Günter Gloser (urzędujący przewodniczący Rady) odpowiedział na pytanie (B6-0020/2007).
Benita Ferrero-Waldner (członkini Komisji) odpowiedziała na pytanie (B6-0121/2007).
Głos zabrali: John Bowis w imieniu grupy PPE-DE, Dorette Corbey w imieniu grupy PSE, Mojca Drčar Murko w imieniu grupy ALDE, Marie Anne Isler Béguin w imieniu grupy Verts/ALE, Johannes Blokland w imieniu grupy IND/DEM, Karin Scheele, Alfonso Andria i Benita Ferrero-Waldner.
Projekt rezolucji złożony na podstawie art. 108 ust. 5 Regulaminu na zakończenie debaty:
- Miroslav Ouzký, w imieniu komisji ENVI, w sprawie strategicznych celów UE na 14. spotkanie Konferencji Stron Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem (CITES), które odbędzie się w Hadze w dniach 3-15 czerwca 2007 r. (B6-0200/2007).