Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli [COM(2006)0822 - C6-0045/2007 - 2006/0269(CNS)] - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale. Relatore: Niels Busk (A6-0171/2007)
Interviene Benita Ferrero-Waldner (membro della Commissione).
PRESIDENZA: Luisa MORGANTINI Vicepresidente
Niels Busk illustra la sua relazione.
Intervengono Agnes Schierhuber, a nome del gruppo PPE-DE, Luis Manuel Capoulas Santos, a nome del gruppo PSE, Zdzisław Zbigniew Podkański, a nome del gruppo UEN, Witold Tomczak, a nome del gruppo IND/DEM, Jim Allister, non iscritto, Czesław Adam Siekierski, James Nicholson e Bogdan Golik e Benita Ferrero-Waldner (membro della Commissione).