- Charles Tannock fraktsiooni PPE-DE nimel, kes esitas muudatusettepaneku 5 kohta suulise muudatusettepaneku, mida ei võetud vastu, kuna selle kaalumise vastu oli üle 40 parlamendiliikme;
- Jo Leinen fraktsiooni PSE nimel, kes esitas muudatusettepaneku 11 kohta suulise muudatusettepaneku , mis võeti vastu;
- Jo Leinen fraktsiooni PSE nimel, kes esitas muudatusettepaneku 13 kohta suulise muudatusettepaneku, mida ei võetud vastu, kuna selle kaalumise vastu oli üle 40 parlamendiliikme;