Mozzjoni għal riżoluzzjoni B6-0200/2007 tal-Kumitat ENVI
§ 10, inċiż 1
§
test oriġinali
VSI
+
329, 202, 5
§ 10, inċiż 2
§
test oriġinali
VSI
+
341, 209, 4
§ 10, inċiż 3
§
test oriġinali
VSI
+
340, 223, 6
§ 10, inċiżi 4 u 5
§
test oriġinali
VSI
+
542, 15, 6
§ 10, inċiż 6
§
test oriġinali
VSI
+
344, 201, 8
§ 10, inċiż 7
1D
ALDE
VSI
+
350, 187, 22
§ 10, inċiż 8
§
test oriġinali
VSI
+
327, 233, 5
§ 10, inċiżi 9 sa 14
§
test oriġinali
VSI
+
546, 13, 6
§ 12
§
test oriġinali
Vmaq
1
+
2
+
votazzjoni: riżoluzzjoni (sħiħa)
+
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet Verts/ALE § 10 Talbiet għal votazzjoni separata PSE § 10, inċiż 3 PPE-DE § 10, inċiżi 1, 2, 6, 7, 8 UEN § 10 Talbiet għal votazzjoni maqsuma PPE-DE § 12 L-ewwel parti: "Filwaqt li jifhem li s-CITES ... u illegali", It-tieni parti: "jistieden lill-Kummissjoni ... "is-CITES u l-Għajxien;"
6. Inpoġġu l-għarfien fil-prattika: Strateġija ta' innovazzjoni mkabbra għall-Unjoni Ewropea *
Talbiet għal votazzjoni separata ALDE § 40 PPE-DE §§ 7, 40, 44 Talbiet għal votazzjoni maqsuma PPE-DE, ALDE § 39 L-ewwel parti: "Jiddikjara li l-protezzjoni ... bbażata fuq l-għarfien;" It-tieni parti: "jikkonferma l-bżonn ... l-kwistjoni tal-brevettibilità;" It-tielet parti: "jistieden lill-Kummissjoni u lill-EIF ... għall-applikazzjoni tal-brevetti tagħhom;" § 41 L-ewwel parti: "Jistieden lill-Kummissjoni ... abbuż tal-liġi" It-tieni parti: "(eżempju s-sistema ... open source));" It-tielet parti:" għal kontra t-theddid u l-abbuż tal-liġi" ALDE § 44 L-ewwel parti: "Jistieden lill-Kummissjoni ... brevetti 'reqdin'" It-tieni parti: "li jkunu saru ... ta' ostakolu;"
7. L-elaborazzjoni ta' kunċett strateġiku fil-ġlieda kontra l-kriminalità organizzata *
8. Il-Kashmir: is-sitwazzjoni attwali u prospetti għall-futur *
Rapport: Baroness NICHOLSON OF WINTERBOURNE (A6-0158/2007)
Suġġett
Em nru
Awtur
VSI eċċ.
Votazzjoni
VSI /VE - rimarki
§ 2
44
Verts/ALE GUE/NGL
VSI
-
77, 469, 15
2
PPE-DE
VE
-
270, 278, 9
wara l-§ 2
16= 34=
ALDE PPE-DE
VSI
+
438, 90, 27
§ 5
45
Verts/ALE GUE/NGL
VSI
+
499, 52, 9
wara l-§ 5
46
Verts/ALE
+
§ 7
47
Verts/ALE GUE/NGL
VE
-
259, 287, 9
wara l-§ 7
17= 35=
ALDE PPE-DE
VSI
+
502, 44, 8
§ 8
9
PSE
+
wara l-§ 8
27
GUE/NGL
VE
+
275, 270, 12
§ 9
3
PPE-DE
+
§ 10
4
PPE-DE
+
10
PSE
VSI
+
518, 25, 20
§ 11
5
PPE-DE
+
58
ALDE
-
18= 56=
ALDE Verts/ALE ea
VSI
-
141, 390, 14
31
GUE/NGL
-
§ 12
57
Verts/ALE ea
VSI
-
96, 441, 10
§
test oriġinali
VSI
+
430, 99, 12
§ 14
19= 36=
ALDE PPE-DE
+
wara l-§ 14
20= 37=
ALDE PPE-DE
VSI
+
298, 238, 15
21= 38=
ALDE PPE-DE
-
§ 15
22
ALDE
VSI
-
153, 387, 12
§ 17
23
ALDE
VSI
-
113, 416, 10
wara l-§ 18
32
GUE/NGL
-
§ 23
49
Verts/ALE GUE/NGL
-
paragrafu maqsum fi 2 paragrafi separati
wara l-§ 23
24
ALDE
Vmaq
1
+
2
-
§ 24
33
GUE/NGL
-
§ 25
28
GUE/NGL
Vmaq
1
+
2
-
§ 26
50
Verts/ALE GUE/NGL
-
wara l-§ 26
11
PSE
+
emenda orali
§ 30
51
Verts/ALE GUE/NGL
-
wara l-§ 30
12
PSE
+
§ 33
6
PPE-DE
+
§
test oriġinali
Vsep
↓
§ 34
55
Verts/ALE, Elles
VSI
-
107, 406, 12
53
Verts/ALE GUE/NGL
Vmaq/VSI
1
-
243, 292, 10
2
-
115, 395, 12
wara l-§ 34
40
PPE-DE
+
wara l-§ 35
13
PSE
VE
-
248, 287, 8
§ 36
29
GUE/NGL
-
wara l-§ 37
54
Verts/ALE
+
§ 42
39
PPE-DE
+
wara l-§ 44
48
Verts/ALE
-
§ 45
14
PSE
-
§ 47
7
PPE-DE
+
§ 51
15
PSE
+
wara l-§ 52
41
PPE-DE
+
§ 54
8
PPE-DE
+
wara l-§ 56
52
Verts/ALE
+
§ 57
25S
ALDE
-
§ 58
26
ALDE
VSI
-
112, 424, 8
Wara ċ-ċitazzjoni 3
30
GUE/NGL
-
Wara ċ-ċitazzjoni 4
42
Verts/ALE GUE/NGL
-
pre D
1
PPE-DE
+
pre E
43
Verts/ALE GUE/NGL
Vmaq
1
-
2
+
votazzjoni: riżoluzzjoni (sħiħa)
VSI
+
522, 9, 19
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet PPE-DE emi 10, 16, 17, 20, 22, 23, 26, 44, 57 u l-votazzjoni finali Verts/ALE emi 45, 53, 55, 56, 57 PSE § 12 Talbiet għal votazzjoni separata Verts/ALE § 33 Talbiet għal votazzjoni maqsuma PSE em 28 L-ewwel parti: "Jinnota li l-impunità ... sa mill-bidu tal-kunflitt;" It-tieni parti: "jafferma li d-drittijiet ... Ċivili u Politiċi;" em 53 L-ewwel parti: "Jifhem u jappoġġa ... militarizzati fid-dinja;" It-tieni parti: "jiġbed l-attenzjoni, ... ċirklu ta' benefiċċji;" em 43 L-ewwel parti: "(imħassar) billi, ... b'mod notevoli;" It-tieni parti: "u billi l-Gvern ... politika ta' infiltrazzjoni;" em 24 L-ewwel parti: "Jenfasizza r-riskju li ... eventwalment titneħħa għal kollox;" It-tieni parti: "speċifikament jappella lill-Indja, ... ġust internazzjonali;" Varji Em 48 (Greens/EFA) - Paragrafu 44a ġdid flok Paragrafu 9a ġdid. Em 52 (Greens/EFA) - Paragrafu 56a ġdid flok Paragrafu 33a ġdid. EPP-ED Group - Paragrafu 23 se jinqasam f'2 paragrafi separati: "23. Jinnota li l-Jammu ... quddiem qorti kif jixraq;" "23 a. jiddeplora l-ksur dokumentat ... tal-forzi armati;" Jo Leinen, f'isem il-Grupp PSE, ressaq l-emenda orali li ġejja għall-Emenda 11: Paragrafu 26 a (ġdid) 26a.Iħeġġeġ lill-UE biex tieħu pożizzjoni soda għall-ħarsien tal-klawsola tad-demokrazija u tad-drittijiet tal-bniedem fil-ftehimiet tagħha kemm ma' l-Indja kif ukoll mal-Pakistan, filwaqt li tfittex djalogu politiku intens maż-żewġ pajjiżi dwar id-drittijiet tal-bniedem anke fil-Kashmir, u filwaqt li teżamina l-possibiltà li tibda djalogu speċifiku dwar id-drittijiet tal-bniedem mal-Pakistan kif inhu fil-fatt diġà l-każ ma' l-Indja u li jitwaqqfu sottokumitati speċifiċi għad-drittijiet tal-bniedem li jiddjalogaw maż-żewġ pajjiżi, bħal fil-każ ta' ċerti pajjiżi oħra;
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet Verts/ALE em 1, §§ 4, 5 u l-votazzjoni finali GUE/NGL votazzjoni finali Talbiet għal votazzjoni separata Verts/ALE Premessi B, L u N PSE Pre B
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa ta' l-ismijiet GUE/NGL: emi 7 u 8, § 3 u l-votazzjoni finali Talbiet għal votazzjoni separata Verts/ALE §§ 2, 4 u Pre D Varji L-Emenda 7 ddaħħal Paragrafu 4a ġdid u mhux tieħu post Paragrafu 4.
Varji Bernd Posselt ressaq l-emenda orali li ġejja sabiex jiddaħħal paragrafu 6 a ġdid: "6a. "jitlob l-abrogazzjoni fis-Sirja ta' l-istat ta' emerġenza mdaħħal 'il fuq minn 40 sena ilu"