17. Tratado de Prüm: cooperación transfronteriza en materia de lucha contra el terrorismo y la delincuencia transfronteriza * - Sistema de Información de Visados (VIS) ***I - Acceso para consultar el Sistema de Información de Visados (VIS) * - Protección de datos personales * (debate)

Acta literal

Informe sobre la iniciativa del Reino de Bélgica, la República de Bulgaria, la República Federal de Alemania, el Reino de España, la República Francesa, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos y la República de Austria, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República Italiana, la República de Finlandia, la República Portuguesa, Rumanía y el Reino de Suecia con vistas a la adopción de la Decisión del Consejo relativa a la profundización de la cooperación transfronteriza, en particular en materia de lucha contra el terrorismo y la delincuencia transfronteriza [06566/2007 - C6-0079/2007 - 2007/0804(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Fausto Correia (A6-0207/2007)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Sistema de Información de Visados (VIS) y el intercambio de datos sobre visados de corta duración entre los Estados miembros [COM(2004)0835 - C6-0004/2005 - 2004/0287(COD)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Sarah Ludford (A6-0194/2007)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre el acceso para consultar el Sistema de Información de Visados (VIS) por las autoridades de los Estados miembros responsables de la seguridad interior y por Europol, con fines de prevención, detección e investigación de los delitos de terrorismo y otros delitos graves [COM(2005)0600 - C6-0053/2006 - 2005/0232(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Sarah Ludford (A6-0195/2007)

Informe sobre la propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la protección de datos personales tratados en el marco de la cooperación policial y judicial en materia penal [07315/2007 - C6-0115/2007 - 2005/0202(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Martine Roure (A6-0205/2007)

Intervienen Peter Altmaier (Presidente en ejercicio del Consejo) y Franco Frattini (Vicepresidente de la Comisión).

PRESIDE: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vicepresidente

Fausto Correia presenta su informe (A6-0207/2007).

°
° ° °

El Presidente da la bienvenida a los representantes de los "Niños de la guerra", que han tomado asiento en la tribuna de visitantes.

°
° ° °

Sarah Ludford presenta sus informes (A6-0194/2007 y A6-0195/2007).

Martine Roure presenta su informe (A6-0205/2007).

Intervienen Manuel Medina Ortega (ponente de opinión de la Comisión JURI), Herbert Reul, en nombre del Grupo PPE-DE, Michael Cashman, en nombre del Grupo PSE, Alexander Alvaro, en nombre del Grupo ALDE, Andrzej Tomasz Zapałowski, en nombre del Grupo UEN, Sylvia-Yvonne Kaufmann, en nombre del Grupo GUE/NGL, Gerard Batten, en nombre del Grupo IND/DEM, Ewa Klamt, Stavros Lambrinidis, Adina-Ioana Vălean, Adamos Adamou, Manfred Weber, Marianne Mikko, Sophia in 't Veld, Philip Bradbourn, Panayiotis Demetriou, Carlos Coelho y Barbara Kudrycka.

PRESIDE: Edward McMILLAN-SCOTT
Vicepresidente

Intervienen Marian-Jean Marinescu y Peter Altmaier.

Se cierra el debate.

Votación: punto 5.9 del Acta del 07.06.2007, punto 5.10 del Acta del 07.06.2007, punto 5.11 del Acta del 07.06.2007 y punto 5.12 del Acta del 07.06.2007.