5.11. Accesso alla consultazione del sistema di informazione sui visti (VIS) * (votazione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa all’accesso per la consultazione al sistema di informazione visti (VIS) da parte delle autorità degli Stati membri competenti in materia di sicurezza interna e di Europol ai fini della prevenzione, dell’individuazione e dell’investigazione di atti terroristici e di altre gravi forme di criminalità [COM(2005)0600 - C6-0053/2006 - 2005/0232(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Sarah Ludford (A6-0195/2007)

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Approvazione con emendamenti (P6_TA(2007)0229)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA

Approvazione (P6_TA(2007)0229)

Interventi sulla votazione:

- Avril Doyle ha comunicato prima della votazione che i membri irlandesi del gruppo PPE-DE non vi avrebbero partecipato.