vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa
1-60
komisjon
+
art 2 punkt a
§
originaaltekst
osa
1
+
2
+
hääletus: muudetud ettepanek
+
hääletus: õigusloomega seotud resolutsioon
+
Muudatusettepanek 49 on järgnev: "Andmesubjektil peab olema võimalik kasutada õiguskaitsevahendeid, kui on rikutud õigusi, mis talle on antud kohaldatava siseriikliku õigusega, milleks on pädeva asutuse liikmesriigi õigus, ilma et see piiraks ühegi võimaliku sätestatava haldusliku kaitsevahendi kohaldamist enne küsimuse suunamist kohtutele Taotlused osade kaupa hääletuseks: ALDE: Artikkel 2, punkt a 1.osa: kogu tekst, v.a sõnad "vaimsele, majanduslikule, kultuurilisele või sotsiaalsele;" 2.osa: need sõnad
13. Läänemere tursavarude ja nende varude püügi mitmeaastane kava *
Raport: Zdzisław Kazimierz CHMIELEWSKI (A6-0163/2007)
Teema
Me nr
Esitaja
NH jne
Hääletus
NH/EH – märkused
vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa
1-7 12 17-19
komisjon
+
vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa
8-11 13-16
komisjon
eraldi
+
art 4
21
Verts/ALE
-
art 6
22
Verts/ALE
-
põhj 9
20
Verts/ALE
-
hääletus: muudetud ettepanek
+
hääletus: õigusloomega seotud resolutsioon
+
Taotlused eraldi hääletuseks: Verts/ALE me 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15 ja 6 (tervikuna)
14. Puu- ja köögiviljasektori erieeskirjad *
Raport: María Isabel SALINAS GARCIA (A6-0183/2007)
Teema
Me nr
Esitaja
NH jne
Hääletus
NH/EH – märkused
vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa
vastutava komisjoni muudatus-ettepanekud – eraldi hääletus
20
komisjon
eraldi
-
55
komisjon
eraldi/EH
+
468, 169, 11
70
komisjon
eraldi
+
94
komisjon
eraldi
-
96
komisjon
eraldi
-
art 2, § 1
124
ALDE
-
26
komisjon
+
artikli 3 § 2 alalõigu 2 punkt a
127
UEN
-
art 6, § 1, ala-§ 1
131
PPE-DE
+
44
komisjon
↓
art 8, § 1, pärast punkt f
51
komisjon
+
125
ALDE
↓
art 8, § 2, ala-§ 1
126
ALDE
+
pärast art 12
13+80
komisjon
+
47
komisjon
↓
art 43, pärast lõiget 3
128
UEN
-
108
komisjon
+
art 43, pärast lõiget 10
130
UEN
-
132
PPE-DE
+
116
komisjon
↓
art 44
129
UEN
-
hääletus: muudetud ettepanek
+
hääletus: õigusloomega seotud resolutsioon
NH
+
526, 95, 32
Muudatusettepanekud 85 ja 87 ei puuduta kõiki keeleversioone ja seetõttu neid ei hääletatud (kodukorra artikli 151 lõige 1). Muudatusettepanekuga 28 identne muudatusettepanek 29 jäeti välja. Taotlused eraldi hääletuseks: ALDE: me 55, 70, 94 ja 96 Verts/ALE: me 20, 94 ja 96 PSE me 20, 94 ja 96 Taotlused nimeliseks hääletuseks: PPE-DE: me 125 UEN: õigusloomega seotud resolutsioon
15. Mercosuri ja Ladina-Ameerika piirkonnastrateegia ja piirkondlikud näidisprogrammid
DEVE komisjoni resolutsiooni ettepanek – (B6-0236/2007)
hääletus: resolutsiooni ettepanek (terviktekst)
+
16. Euroopa Liidu põhiseaduse lepingu ratifitseerimisprotsess *
Raport: Enrique Barón Crespo ja Elmar Brok (A6-0197/2007)
Teema
Me nr
Esitaja
NH jne
Hääletus
NH/EH – märkused
terviktekst
25
IND/DEM
NH
-
79, 534, 37
enne § 1
1
GUE/NGL
NH
-
110, 496, 43
§ 1
§
originaaltekst
NH
+
489, 151, 12
§ 2
4
ITS
NH
-
63, 573, 11
pärast § 2
19/rev
UEN
-
§ 3
2
GUE/NGL
NH
-
139, 505, 7
§
originaaltekst
NH
+
529, 101, 22
§ 5
§
originaaltekst
NH
+
498, 134, 21
§ 6
7
Verts/ALE
-
§
originaaltekst
osa/NH
1
+
508, 137, 3
2
+
455, 182, 12
§ 7
§
originaaltekst
NH
+
526, 124, 6
§ 8
§
originaaltekst
NH
+
510, 134, 8
pärast § 8
20/rev
UEN
-
21/rev
UEN
-
22/rev
UEN
-
§ 9
KME26
PSE+PPE-DE
+
§
originaaltekst
NH
↓
pärast § 9
23/rev
UEN
-
§ 11
24/rev
UEN
-
§
originaaltekst
NH
+
496, 118, 40
§ 12, sissejuhatav lause
8
Verts/ALE
+
lisana
§ 12, neljas taane
9
Verts/ALE
-
pärast § 12
10
Verts/ALE
NH
-
92, 528, 33
11
Verts/ALE
NH
-
57, 583, 8
§ 15
12
Verts/ALE
-
§
originaaltekst
osa
1/EH
+
317, 315, 16
2/EH
-
213, 427, 13
§ 17
14
Verts/ALE
+
§ 18
§
originaaltekst
osa
1
+
2/EH
+
277, 252, 114
§ 20
13
Verts/ALE
-
§
originaaltekst
NH
+
473, 121, 53
§ 21
§
originaaltekst
eraldi
-
esimene volitus
§
originaaltekst
NH
+
508, 138, 4
viies volitus
§
originaaltekst
NH
+
520, 128, 5
põhj A
§
originaaltekst
NH
+
522, 116, 15
pärast põhj B
3
ITS
NH
-
85, 521, 33
põhj C
§
originaaltekst
osa
1
+
2
+
põhj D
§
originaaltekst
NH
+
506, 126, 17
põhj E
KME27
PSE+PPE-DE
+
põhj F
15
PSE
NH
-
311, 329, 3
KME28
PSE+PPE-DE
EH
-
300, 307, 39
põhj G
17/rev ÜME
UEN
-
põhj H
18/rev ÜME
UEN
NH
-
149, 483, 14
põhj K
6
Verts/ALE
-
§
originaaltekst
NH
+
470, 169, 6
põhj M
§
originaaltekst
osa
1
+
2
+
hääletus: resolutsioon (terviktekst)
NH
+
469, 141, 32
Muudatusettepanekud 5 ja 16 võeti tagasi. Taotlused eraldi hääletuseks: PSE § 15 PPE-DE: § 21 ALDE: § 21 Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: esimene ja viies volitus, põhj A ja D, §§ 1, 3, 8 ja 11, me 1, 2, 3, 15 ja 25 ja lõpphääletus ITS: me 3, 4 ja lõpphääletus PSE § 7 ja me 25 PPE-DE: põhj K, §§ 1, 5, 6, 8, 11 ja 20, lõpphääletus ja me 18/rev GUE/NGL: § 1 ja me 1 ALDE: lõpphääletus Verts/ALE me 10 ja 11 Taotlused osade kaupa hääletuseks: IND/DEM: põhj C 1 osa: "arvestades, et põhiseaduse ... kes moodustasid enamuse" 2 osa: "tugevdades sellega protsessi legitiimsust" põhj M 1 osa: kogu tekst v. a. sõna "parlamendi" 2 osa: see sõna ALDE: § 15 1 osa: kogu tekst v. a. sõnad "mis järgiks mudelit, mida kohaldati Maastrichti lepingu väljatöötamisel" 2 osa: need sõnad Verts/ALE: § 6 1 osa: kogu tekst v. a. sõnad "kuigi see võib olla esitatud teistsuguses vormis" 2 osa: need sõnad PSE, ALDE, Verts/ALE § 18 1 osa: kogu tekst v. a. sõna "usuringkondade" 2 osa: see sõna
Laima Liucija Andrikienė ja José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra allkirjastasid fraktsiooni PPE-DE nimel ühiselt resolutsiooni ettepaneku B6-0234/2007.
Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: me 1, 2 ja 3 PPE-DE: me 13 ja 16 Taotlused osade kaupa hääletuseks: PPE-DE: § 33 1.osa: kogu tekst v.a sõnad "ning demokraatlikult valitud kolmandate riikide parlamentide" 2.osa: need sõnad PSE Me 11 1.osa: "tunnistab, et ... strateegiate kohta" 2.osa: "(välja jäetud) kinnitab ... ajutiselt resrevi"