Raport Euroopa Liidu noorte naiste pereelu ja õpingute ühitamiseks ette nähtud meetmete reguleeriva raamistiku kohta [2006/2276(INI)] - Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon. Raportöör: Marie Panayotopoulos-Cassiotou (A6-0209/2007)
Marie Panayotopoulos-Cassiotou tutvustas raportit.
Sõna võttis Charlie McCreevy (komisjoni liige).
Sõna võttis Anna Záborská fraktsiooni PPE-DE nimel.
ISTUNGI JUHATAJA: Edward McMILLAN-SCOTT asepresident
Sõna võtsid Lidia Joanna Geringer de Oedenberg fraktsiooni PSE nimel, Alfonso Andria fraktsiooni ALDE nimel, Sebastiano (Nello) Musumeci fraktsiooni UEN nimel, Hiltrud Breyer fraktsiooni Verts/ALE nimel, Věra Flasarová fraktsiooni GUE/NGL nimel, Urszula Krupa fraktsiooni IND/DEM nimel, Lydia Schenardi fraktsiooni ITS nimel, Christopher Heaton-Harris, Lissy Gröner, Karin Resetarits, Wojciech Roszkowski, Raül Romeva i Rueda, Eva-Britt Svensson, Georgios Karatzaferis, Pál Schmitt, Edite Estrela, Jan Tadeusz Masiel, Hélène Goudin, Roberta Alma Anastase, Teresa Riera Madurell, Mieczysław Edmund Janowski, Kathy Sinnott, Jerzy Buzek, Christa Prets, Anna Hedh, Gabriela Creţu, Catherine Stihler, Silvia-Adriana Ţicău ja Charlie McCreevy.