Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv täiendavate pensioniõiguste kaasaskantavuse parandamise kohta [KOM(2005)0507 - C6-0331/2005 - 2005/0214(COD)] - Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon. Raportöör: Ria Oomen-Ruijten (A6-0080/2007)
Sõna võtsid Vladimír Špidla (komisjoni liige) ja Günter Gloser (nõukogu eesistuja).
Ria Oomen-Ruijten tutvustas raportit.
Sõna võtsid Eoin Ryan (ECON komisjoni arvamuse koostaja), Astrid Lulling (FEMM komisjoni arvamuse koostaja), Othmar Karas fraktsiooni PPE-DE nimel, Harald Ettl fraktsiooni PSE nimel, Luigi Cocilovo fraktsiooni ALDE nimel, Jean Lambert fraktsiooni Verts/ALE nimel, Jiří Maštálka fraktsiooni GUE/NGL nimel, Derek Roland Clark fraktsiooni IND/DEM nimel, Luca Romagnoli fraktsiooni ITS nimel, Jim Allister (fraktsioonilise kuuluvuseta), Thomas Mann, Jan Andersson, Ona Juknevičienė, Elisabeth Schroedter, Mary Lou McDonald, Kathy Sinnott ja José Albino Silva Peneda.
ISTUNGI JUHATAJA: Luisa MORGANTINI asepresident
Sõna võtsid Karin Jöns, Anne E. Jensen, Kyriacos Triantaphyllides, Jens-Peter Bonde, Csaba Őry, Alejandro Cercas, Anneli Jäätteenmäki, Dimitrios Papadimoulis, Johannes Blokland, Anja Weisgerber, Ieke van den Burg, Carlo Fatuzzo, Proinsias De Rossa, Gabriele Stauner, Monica Maria Iacob-Ridzi, Piia-Noora Kauppi, Avril Doyle, Günter Gloser ja Vladimír Špidla.