Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Dimitrios Papadimoulis - A6-0227/2007: Milan Gaľa, Richard Seeber
Rapport Ria Oomen-Ruijten - A6-0080/2007: Milan Gaľa, Agnes Schierhuber, Laima Liucija Andrikienė, Carlo Fatuzzo
Rapport Werner Langen - A6-0244/2007: Andreas Mölzer
Rapport Werner Langen - A6-0243/2007: John Attard-Montalto, Sylwester Chruszcz