Rašytiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 163 straipsnio 3 dalį raštu pateikti paaiškinimai dėl balsavimo įrašomi į šio posėdžio stenogramą.
Žodiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Dimitrios Papadimoulis pranešimas A6-0227/2007: Milan Gaľa, Richard Seeber.
Ria Oomen-Ruijten pranešimas A6-0080/2007: Milan Gaľa, Agnes Schierhuber, Laima Liucija Andrikienė, Carlo Fatuzzo.
Werner Langen pranešimas A6-0244/2007: Andreas Mölzer.
Werner Langen pranešimas: A6-0243/2007: John Attard-Montalto, Sylwester Chruszcz.