10. På vej mod en traktat om våbenhandel (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: På vej mod en traktat om våbenhandel

Günter Gloser (formand for Rådet) og Benita Ferrero-Waldner (medlem af Kommissionen) afgav redegørelserne.

Talere: Ana Maria Gomes for PSE-Gruppen, Marios Matsakis for ALDE-Gruppen, Raül Romeva i Rueda for Verts/ALE-Gruppen, Tobias Pflüger for GUE/NGL-Gruppen, Justas Vincas Paleckis, Margrietus van den Berg, Richard Howitt, Günter Gloser og Benita Ferrero-Waldner.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 103, stk. 2):

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Stefano Zappalà, Geoffrey Van Orden og Karl von Wogau for PPE-DE-Gruppen, Ana Maria Gomes for PSE-Gruppen, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Johan Van Hecke og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen, Raül Romeva i Rueda og Angelika Beer for Verts/ALE-Gruppen, Ģirts Valdis Kristovskis, Ryszard Czarnecki, Michał Tomasz Kamiński og Adam Bielan for UEN-Gruppen, Tobias Pflüger, Luisa Morgantini, Esko Seppänen og Vittorio Agnoletto for GUE/NGL-Gruppen (B6-0249/2007)

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.6 i protokollen af 21.06.2007.