Rapport dwar l-ażil: koperazzjoni prattika, il-kwalità tat-teħid tad-deċiżjonijiet fis-sistema komuni Ewropea ta' l-ażil [2006/2184(INI)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Hubert Pirker (A6-0182/2007)
Hubert Pirker ippreżenta r-rapport.
Tkellem Franco Frattini (Viċi President tal-Kummissjoni)
Tkellmu: Bernadette Vergnaud (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat FEMM), Carlos Coelho f'isem il-grupp PPE-DE, Claude Moraes f'isem il-grupp PSE, Mario Borghezio f'isem il-grupp UEN, Jean Lambert f'isem il-grupp Verts/ALE, Giusto Catania f'isem il-grupp GUE/NGL, Johannes Blokland f'isem il-grupp IND/DEM, Irena Belohorská Membru mhux affiljata, Simon Busuttil, Inger Segelström, Manfred Weber u Barbara Kudrycka