Protokolas - Balsavimo rezultatai - Trečiadienis, 2007 m. birželio 20 d.

Choisissez la langue de votre document :

Rodyklė

Protokolas

Balsavimai

Vardinis balsavimas

Priimti tekstai

Stenograma

Protokolas - Balsavimo rezultatai

163k

405k

Trečiadienis, 2007 m. birželio 20 d. - Strasbūras

Santrumpos ir simboliai

1. Vienoda leidimų apsigyventi trečiųjų šalių piliečiams forma *

2. Metalinio gyvsidabrio eksporto draudimas ir saugus laikymas ***I

Pranešimas: Dimitrios PAPADIMOULIS (A6-0227/2007)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB/EB: pastabos
Atsakingo komiteto pakeitimai (balsavimas dėl visų pakeitimų iš karto)	1-5 7-11 13-19 24 28 30 32 34-35 37-39	komitetas		+
Atsakingo komiteto pakeitimas (atskiras balsavimas)	6	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
	12	komitetas	dal.
			1 / EB	+	338, 332, 9
			2	-
	23	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
	26	komitetas	dal.
			1	+
			2 / EB	+	335, 329, 9
	27	komitetas	VB	-	318, 351, 7
	36	komitetas	dal.
			1	+
			2	+
1 straipsnis	43	Verts/ALE	VB	-	201, 455, 24
1 straipsnis	20	komitetas	VB	+	402, 266, 21
po 1 straipsnio 1 dalies	21	komitetas	VB	-	239, 448, 6
po 1 straipsnio 1 dalies	50	PSE	EB	+	406, 275, 7
po 1 straipsnio	44	Verts/ALE		-
po 1 straipsnio	22	komitetas		+
po 2 straipsnio	45	Verts/ALE	VB	-	132, 542, 21
3 straipsnio 1 dalis	46	Verts/ALE	VB	-	271, 399, 22
	25	komitetas	dal.
			1	+
			2/VB	+	354, 331, 8
	40	PPE-DE		A
	41	PPE-DE	VB	+	366, 281, 48
po 4 straipsnio	47	Verts/ALE	dal./ VB
			1	+	389, 298, 7
			2	-	152, 530, 10
	29	komitetas		↓
5 straipsnis	48	Verts/ALE	dal.
			1 / EB	-	237, 431, 22
			2	-
	31	komitetas		+
6 straipsnio 3 dalis	49	Verts/ALE		-
6 straipsnio 3 dalis	33	komitetas		+
po 7 konstatuojamosios dalies	42	Verts/ALE		-
Balsavimas: pakeistas pasiūlymas			VB	+	668, 18, 11
Balsavimas: teisėkūros rezoliucija			VB	+	673, 14, 9

Prašymai balsuoti vardiniu būdu
Verts/ALE: 41, 43, 45, 46 ir 47 pakeitimai.
PPE-DE: 20 pakeitimas.
GUE/NGL: 21, 25 pakeitimai, 27 pakeitimo antroji dalis, pakeistas pasiūlymas ir galutinis balsavimas.
Prašymai balsuoti atskirai
ALDE: 12, 27 pakeitimai.
Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių
ALDE, PSE:
48 pakeitimas
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus sakinį „kad būtų užtikrintas ... metalinio gyvsidabrio sukietinimo technologijų naudojimo tinkamumo ir galimybių.“.
2-oji dalis: šis sakinys.
Verts/ALE:
6 pakeitimas
1-oji dalis: „Europos Parlamentas ... ekonominės veiklos srityse.“ (1-asis sakinys).
2-oji dalis: „Be to, ... metalinio gyvsidabrio laikymui." (2-asis sakinys)“.
12 pakeitimas
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus išbrauktą tekstą „turėtų būti papildomas specialiais reikalavimais ir taip pat turėtų būti“.
2-oji dalis: „išbraukta“.
36 pakeitimas
1-oji dalis: „Komisija įvertina ... šį reglamentą.“ (1-2 dalys).
2-oji dalis: „Prieš šešis mėnesius ... veiksmingumą ir poveikį.“ (2a dalis).
ALDE:
23 pakeitimas
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodį „galiausiai“.
2-oji dalis: šis žodis.
25 pakeitimas
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus 1 ir 1 a) dalyse šį žodį „laikinai“.
2-oji dalis: šis žodis.
26 pakeitimas
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius „ir laikinam laikymui skirto“.
2-oji dalis: šie žodžiai.
47 pakeitimas
1-oji dalis: „Laikino laikymo metu ... gyvsidabrio, siunčiamo laikinai laikyti, kiekiui“.
2-oji dalis: „Kai gyvsidabris turi būti išvežtas ... administracinę atsakomybę už pašalinimą.“.

3. Bendrijos programa „Fiscalis 2013“ ***I

4. Teisių į papildomą pensiją perkėlimo gerinimas ***I

5. Bendros valiutos įvedimas Kipre 2008 m. sausio 1 d. *

6. Bendros valiutos įvedimas Maltoje 2008 m. sausio 1 d. *

7. Galileo

8. Specifinės problemos perkeliant ir taikant teisės aktus viešųjų pirkimų srityje bei jų santykis su Lisabonos strategija

9. Tūkstantmečio vystymosi tikslai. Pusiaukelė

Pranešimas: Glenys KINNOCK (A6-0220/2007)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB/EB: pastabos
po 3 dalies	1	PSE		+
	2	PSE		+
9 dalis	§	originalus tekstas	atsk. / EB	-	186, 459, 27
11 dalis	§	originalus tekstas	atsk. / EB	+	349, 279, 30
13 dalis	3	PPE-DE		+
15 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	-
23 dalis	4	PPE-DE		+
40 dalis	§	originalus tekstas	dal./ VB
			1	+	573, 75, 30
			2	+	383, 274, 11
41 dalis	§	originalus tekstas	dal./ VB
			1	+	592, 80, 16
			2	+	390, 269, 25
45 dalis	5	PPE-DE, ALDE	VB	+	551, 109, 18 pakeista žodžiu
47 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	382, 283, 35
po 51 dalies	13	GUE/NGL		+
po 56 dalies	14	GUE/NGL		+
62 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
65 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	-
po 77 dalies	6	PPE-DE, ALDE		+
	7	PPE-DE, ALDE	VB	+	390, 277, 28
	8	PPE-DE		+
87 dalis	9	PPE-DE	VB	+	387, 277, 29
po 88 dalies	-	klaidų atitaisymas	dal.
			1	+
			2	-
94 dalis	§	originalus tekstas	atsk.	-
95 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2 / EB	+	518, 150, 20
97 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	-
			3	+
99 dalis	10	PPE-DE, ALDE		+
po I konstatuojamosios dalies	12	GUE/NGL		+
po M konstatuojamosios dalies	11	GUE/NGL		+
Balsavimas: rezoliucija (visas tekstas)			VB	+	507, 64, 119

Prašymai balsuoti vardiniu būdu
UEN: 40 ir 41 dalys ir galutinis balsavimas.
GUE/NGL: 5, 7 ir 9 pakeitimai.
PSE: 40, 41 ir 47 dalys.
Prašymai balsuoti atskirai
PPE-DE: 47 ir 94 dalys.
Maria Martens: 11 dalis.
Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių
ALDE:
95 §
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius „mažinant anglies dioksido išskyrimą“.
2-oji dalis: šie žodžiai.
GUE/NGL:
62 §
1-oji dalis: „pabrėžia didelį ... pagarbos nuosavybės teisėms“.
2-oji dalis: „konkurencijos skatinimo ... makroekonominę politiką svarbą;“.
PPE-DE:
15 §
1-oji dalis: „ragina Komisiją ... vystymosi programų finansavimui užtikrinti“.
2-oji dalis: „tačiau pabrėžia ... BNP skirti OVP vykdymą;“.
40 §
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodį „teises“.
2-oji dalis: šis žodis.
41 §
1-oji dalis: „pažymi, kad ... sveikatos priežiūrą“.
2-oji dalis: „todėl atkreipia dėmesį į ... neeiliniame posėdyje;“.
Po 88 § (klaidų atitaisymas)
1-oji dalis: „ragina Komisiją ... importuotojų atžvilgiu;“.
2-oji dalis: „prašo Komisiją ... nebūtų trikdoma;“.
65 §
1-oji dalis: „pripažįsta ... svarbūs klausimai,“.
2-oji dalis: „tačiau kyla abejonių... orientuotos paramos;“.
97 §
1-oji dalis: „ragina Europos Sąjungą ... biudžetų“.
2-oji dalis: „ir kad tai ... kompensacinės išmokos“.
3-oji dalis: „be to, mano ... besivystančiose šalyse“.
Įvairūs
14 pakeitimas turėtų būti išdėstomas taip:
„pabrėžia, kad vienas svarbiausių būdų, kuriuo galima išbristi iš skurdo ir suteikti galią vyrams ir moterims, yra našaus aukštos kokybės darbo su tinkamomis pajamomis garantavimas;“.
Glenys Kinnock siūlo perkelti tekstą su klaidos atitaisymu po 88 dalies.
Maria Martens pateikė tokį 5 pakeitimo žodinį pakeitimą:
„ragina Europos Sąjungą didinti finansavimą, siekiant užtikrinti pagrindinių mokslo ir biomedicinos rezultatų pažangą naujų ir prieinamos kainos, apleistoms ligoms skirtų vaistų, vakcinų ir diagnostikos srityje; ragina remti mokslinių tyrimų ir plėtros darbų vystymo etapą; taip pat ragina užtikrinti, kad atstumti gyventojai naudotų naujus produktus, kartu gerbiant tarptautines patentų teises, be kurių farmacijos moksliniai tyrimai ir plėtra žlugtų; kartu gerbiant TRIPS nuostatas;“.

10. AKR ir ES jungtinės parlamentinės asamblėjos darbas 2006 m. *

Pranešimas: Thierry CORNILLET (A6-0208/2007)


Dalykas	Pak.Nr.		Autorius	VB ir kt.		Balsavimas	VB/EB: pastabos
1 dalis	3	GUE/NGL				+
po 1 dalies	4	GUE/NGL				+
9 dalis	§	originalus tekstas			dal.		pakeista žodžiu
					1	+
					2	+
po 13 dalies	2	PPE-DE			dal./ VB
					1	+	609, 49, 12
					2	-	292, 349, 12
po L konstatuojamosios dalies	1	PPE-DE				+
Balsavimas: rezoliucija (visas tekstas)						+

Prašymai balsuoti vardiniu būdu
GUE/NGL: 2 pakeitimas.
Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių
ALDE:
2 pakeitimas
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius „su tuo susijusio santykių tarp ES ir AKR šalių pablogėjimo ir“.
2-oji dalis: šie žodžiai.
ALDE:
9 §
1-oji dalis: „džiaugiasi, kad Vienos sesijos metu buvo priimta ... rugpjūčio 31 d. Rezoliucijoje 1706)“.
2-oji dalis: „ir daryti ... taikos palaikymo būrius“.
Įvairūs
Thierry Cornillet, pranešėjas, žodžiu pateikė tokį 9 dalies pakeitimą:
„9. džiaugiasi, kad Vienos sesijos metu buvo priimta rezoliucija dėl padėties Sudane, kurioje išreiškiama aiški pozicija dėl atsakomybės už Darfūro regiono konfliktą; ragina tarptautinę bendruomenę skubiai ir aktyviau susitarus su Afrikos Sąjunga (AS) veikti siekiant, kad būtų užbaigtas šis konfliktas, civilių gyventojų kančios ir humanitarinė katastrofa; ragina tarptautinę bendruomenę užtikrinti daugiašalių pajėgų išsiuntimą, kaip įpareigojo Saugumo taryba (ypač 2006 m. rugpjūčio 31 d. Rezoliucijoje 1706), ir daryti didesnį spaudimą Sudano vyriausybei, kad ji besąlygiškai priimtų JT taikos palaikymo būrius;“.
Luisa Morgantini pateikė tokį 9 dalies žodinį pakeitimą:
„9 džiaugiasi, kad Vienos sesijos metu buvo priimta rezoliucija dėl padėties Sudane, kurioje išreiškiama aiški pozicija dėl atsakomybės už Darfūro regiono konfliktą; ragina tarptautinę bendruomenę skubiai ir aktyviau susitarus su Afrikos Sąjunga (AS) veikti siekiant, kad būtų užbaigtas šis konfliktas, civilių gyventojų kančios ir humanitarinė katastrofa; ragina tarptautinę bendruomenę veikti aktyviau siekiant sukurti daugiašales pajėgas, kaip pavedė Saugumo taryba (ypač 2006 m. rugpjūčio 31 d. Rezoliucijoje 1706), ir daryti didesnį spaudimą Sudano vyriausybei, kad ji besąlygiškai priimtų JT taikos palaikymo būrius; pažymi, kad Sudano vyriausybė sutiko su daugiašalių taikdarių pajėgų perkėlimu, kaip įpareigojo Saugumo taryba (ypač 2006 m. rugpjūčio 31 d. Rezoliucijoje 1706), ir tikisi, kad tai reikš pirmą konkrečios pažangos siekiant taikos Darfūro regione žingsnį,“.

11. Konsultacijų su Europos Parlamentu metodo gerinimas euro zonos plėtros procedūrų metu

Teisinė informacija - Privatumo politika