Zapisnik - Izidi glasovanj - Sreda, 20. junij 2007

Choisissez la langue de votre document :

Kazalo

Zapisnik

Glasovanja

Poimensko glasovanje

Sprejeta besedila

Dobesedni zapis

Zapisnik - Izidi glasovanj

161k

372k

Sreda, 20. junij 2007 - Strasbourg

Pomen kratic in znakov

1. Enotna oblika dovoljenja za prebivanje *

2. Prepoved izvoza in varno skladiščenje kovinskega živega srebra ***I

Poročilo: Dimitrios PAPADIMOULIS (A6-0227/2007)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG itd.	Glasovanje	PG/EG - pripombe
predlogi sprememb pristojnega odbora - glasovanje po sklopih	1-5 7-11 13-19 24 28 30 32 34-35 37-39	odbor		+
predlogi sprememb pristojnega odbora - ločeno glasovanje	6	odbor	po delih
			1	+
			2	+
	12	odbor	po delih
			1/EG	+	338, 332, 9
			2	-
	23	odbor	po delih
			1	+
			2	+
	26	odbor	po delih
			1	+
			2/EG	+	335, 329, 9
	27	odbor	PG	-	318, 351, 7
	36	odbor	po delih
			1	+
			2	+
čl. 1	43	Verts/ALE	PG	-	201, 455, 24
čl. 1	20	odbor	PG	+	402, 266, 21
člen 1, po § 1	21	odbor	PG	-	239, 448, 6
člen 1, po § 1	50	PSE	EG	+	406, 275, 7
po čl. 1	44	Verts/ALE		-
po čl. 1	22	odbor		+
po čl. 2	45	Verts/ALE	PG	-	132, 542, 21
čl. 3, § 1	46	Verts/ALE	PG	-	271, 399, 22
	25	odbor	po delih
			1	+
			2/PG	+	354, 331, 8
	40	PPE-DE		U
	41	PPE-DE	PG	+	366, 281, 48
po čl. 4	47	Verts/ALE	po delih/PG
			1	+	389, 298, 7
			2	-	152, 530, 10
	29	odbor		↓
čl. 5	48	Verts/ALE	po delih
			1/EG	-	237, 431, 22
			2	-
	31	odbor		+
čl. 6, § 3	49	Verts/ALE		-
čl. 6, § 3	33	odbor		+
po u.i. 7	42	Verts/ALE		-
glasovanje: spremenjeni predlog			PG	+	668, 18, 11
glasovanje: zakonodajna resolucija			PG	+	673, 14, 9

Zahteve za poimensko glasovanje
Verts/ALE: p.s. 41, 43, 45, 46 in 47
PPE-DE: p.s. 20
GUE/NGL: p.s. 21, 25, 2. del, 27, spremenjeni predlog in končno glasovanje
Zahteve za ločeno glasovanje
ALDE: p.s. 12, 27
Zahteve za glasovanje po delih
ALDE, PSE:
p.s.48
1.del: Besedilo v celoti brez besed "da se zagotovi varna dokončna odstranitev ... in izvedljivosti takšnega postopka"
2.del: ta stavek
Verts/ALE:
p.s.6
1.del: "Evropski parlament in ... gospodarsko dejavnost." (prvi stavek)
2.del: "Poleg tega ... živega srebra." (drugi stavek)
p.s.12
1.del: Besedilo v celoti brez črtanega dela "dopolnjevati posebne zahteve, ocena varnosti pa se mora"
2.del: črtani del
p.s.36
1.del: "Komisija oceni ... revizijo te uredbe." (odst. 1-2)
2.del: "Šest mesecev ... socialnega vidika sprejemljive." (§ 2a)
ALDE:
p.s.23
1.del: Besedilo v celoti brez besede "sčasoma"
2.del: ta beseda
p.s.25
1.del: Besedilo v celoti brez besede "začasno" v para 1 in 1(a)
2.del: ta beseda
p.s.26
1.del: Besedilo v celoti brez besed "in je namenjeno začasnemu skladiščenju"
2.del: te besede
p.s.47
1.del: "V času začasnega skladiščenja ... namenjeno za začasno skladiščenje."
2.del: "Ko naj se živo srebro ... upravno odgovornost za odstranitev."

3. Delovanje sistemov obdavčitve: Fiskalis 2013 ***I

4. Izboljšanje prenosljivosti pravic do dodatnega pokojninskega zavarovanja ***I

5. Prevzem enotne valute na Cipru 1. januarja 2008 *

6. Prevzem enotne valute na Malti 1. januarja 2008 *

7. Galileo

8. Specifične težave pri prenosu in izvajanju zakonodaje o javnih naročilih in odnosu do Lizbonske agende

9. Razvojni cilji tisočletja – vmesna točka

Poročilo: Glenys KINNOCK (A6-0220/2007)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG itd.	Glasovanje	PG/EG - pripombe
po § 3	1	PSE		+
	2	PSE		+
§ 9	§	originalno besedilo	loč./EG	-	186, 459, 27
§11	§	originalno besedilo	loč./EG	+	349, 279, 30
§ 13	3	PPE-DE		+
§ 15	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2	-
§ 23	4	PPE-DE		+
§ 40	§	originalno besedilo	po delih/PG
			1	+	573, 75, 30
			2	+	383, 274, 11
§ 41	§	originalno besedilo	po delih/PG
			1	+	592, 80, 16
			2	+	390, 269, 25
§ 45	5	PPE-DE, ALDE	PG	+	551,109,18 spremenjeno z ustnim predlogom
§ 47	§	originalno besedilo	PG	+	382, 283, 35
po § 51	13	GUE/NGL		+
po § 56	14	GUE/NGL		+
§ 62	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2	+
§ 65	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2	-
po § 77	6	PPE-DE, ALDE		+
	7	PPE-DE, ALDE	PG	+	390, 277, 28
	8	PPE-DE		+
§ 87	9	PPE-DE	PG	+	387, 277, 29
po § 88	-	erratum	po delih
			1	+
			2	-
§ 94	§	originalno besedilo	loč.	-
§ 95	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2/EG	+	518, 150, 20
§ 97	§	originalno besedilo	po delih
			1	+
			2	-
			3	+
§ 99	10	PPE-DE, ALDE		+
po u.i. I	12	GUE/NGL		+
po u.i. M	11	GUE/NGL		+
glasovanje: resolucija (kot celota)			PG	+	507, 64, 119

Zahteve za poimensko glasovanje
UEN: §§ 40, 41 in končno glasovanje
GUE/NGL: p.s. 5, 7 in 9
PSE §§ 40, 41 in 47
Zahteve za ločeno glasovanje
PPE-DE: §§ 47in 94
Maria Martens: § 11
Zahteve za glasovanje po delih
ALDE:
§ 95
1.del: celotno besedilo brez besed "z nizkimi emisijami ogljika"
2.del: te besede
GUE/NGL:
§ 62
1.del: "poudarja, da imajo neposredne tuje naložbe v razvoj, trajno gospodarsko rast, prenos znanja in izkušnje, podjetništvo in tehnologije ter ustvarjanje novih zaposlitev velik potencial ... spoštovanja lastninskih pravic"
2.del: "spodbujanja konkurence ... makroekonomsko politiko;"
PPE-DE:
§ 15
1.del: "poziva Komisijo ... razvojne programe"
2.del: "vendar poudarja, da ... BND za ODA;"
§ 40
1.del: celotno besedilo brez besede "pravic"
2.del: ta beseda
§ 41
1.del: "poudarja, da ... zdravja"
2.del: "ter zato opozarja ... (akcijski načrt iz Maputa)"
Po § 88 (erratum)
1.del: "poziva Komisijo ... uvoznike;"
2.del: "poziva Komisijo ... ne ovira;"
§ 65
1.del: "priznava ... pomembne zadeve,"
2.del: "vendar se sprašuje ... podpori, usmerjeni v RCT;"
§ 97
1.del: "poziva EU .... proračunske pomoči "
2.del: "ter da bi morala biti ta plačila ... kompenzacijska"
3.del: "ter meni ... držav v razvoju"
Razno
Predlog spremembe 14 bi se moral glasiti:
"poudarja, da je ena izmed glavnih poti iz revščine in način za krepitev vloge žensk in moških ta, da se zagotovi produktivno visokokakovostno delo z dostojnim zaslužkom;"
Glenys Kinnock, poročevalka, je predlagala, da se erratum vstavi za odstavkom 88.
Maria Martens je podala naslednji ustni predlog spremembe k predlogu spremembe 5:
"poziva EU, naj poveča sredstva za zagotovitev, da bodo rezultat napredka osnovne znanosti in biomedicine nova in cenovno sprejemljiva zdravila, cepiva ter diagnosticiranje nezdravljenih bolezni, podpira razvojne faze raziskav in razvoja ter zagotovi, da zapostavljeno prebivalstvo uporablja nove izdelke, pri čemer se spoštujejo mednarodne patentne pravice, brez katerih bi bili farmacevtski razvoj in raziskave v krizi ob upoštevanju določb TRIPS;"

10. Delo Skupne parlamentarne skupščine AKP-EU (2006) *

Poročilo: Thierry CORNILLET (A6-0208/2007)


Predmet	Št. p.s.		Predlagatelj	PG itd.		Glasovanje	PG/EG - pripombe
§ 1	3	GUE/NGL				+
po § 1	4	GUE/NGL				+
§ 9	§	originalno besedilo			po delih		spremenjeno z ustnim predlogom
					1	+
					2	+
po § 13	2	PPE-DE			po delih/PG
					1	+	609, 49, 12
					2	-	292, 349, 12
po u.i. L	1	PPE-DE				+
glasovanje: resolucija (kot celota)						+

Zahteve za poimensko glasovanje
GUE/NGL: p.s. 2
Zahteve za glasovanje po delih
ALDE:
p.s.2
1.del: celotno besedilo brez besed "posledičnim poslabšanjem odnosov med državami EU in AKP, ter"
2.del: te besede
ALDE:
§ 9
1.del: "pozdravlja sprejetje ... 31. avgusta 2006)"
2.del: "in naj izvaja večji ... Združenih narodov;"
Razno
Thierry Cornillet, poročevalec, je podal ustni predlog spremembe k odstavku 9:
"9. pozdravlja sprejetje resolucije o razmerah v Sudanu na zasedanju na Dunaju, v kateri je izraženo jasno stališče o odgovornosti za spopade v regiji Darfur; poziva mednarodno skupnost, naj sporazumno z Afriško unijo hitro in odločneje ukrepa, da prenehajo spopadi, trpljenja civilnega prebivalstva in humanitarna katastrofa; poziva mednarodno skupnost, naj zagotovi dejansko razporeditev mednarodnih sil v skladu z mandatom Varnostnega sveta (zlasti z resolucijo 1706 z dne 31. avgusta 2006) in naj izvaja večji pritisk na sudansko vlado, da brezpogojno sprejme omenjene mirovne sile Združenih narodov;"
Luisa Morgantini je podala ustni predlog spremembe k odstavku 9:
"9. pozdravlja sprejetje resolucije o razmerah v Sudanu na zasedanju na Dunaju, v kateri je izraženo jasno stališče o odgovornosti za spopade v regiji Darfur; poziva mednarodno skupnost, naj sporazumno z Afriško unijo hitro in odločneje ukrepa, da prenehajo spopadi, trpljenja civilnega prebivalstva in humanitarna katastrofa; poziva mednarodno skupnost, naj si še bolj prizadeva za napotitev mednarodnih sil v skladu z mandatom Varnostnega sveta (zlasti z resolucijo 1706 z dne 31. avgusta 2006) in naj izvaja večji pritisk na sudansko vlado, da brezpogojno sprejme omenjene mirovne sile Združenih narodov; ugotavlja, da je sudanska vlada sprejela razporeditev mednarodnih mirovnih sil v skladu z mandatom Varnostnega sveta in upa, da bo to predstavljalo prvi korak k dejanskemu napredku v mirovnem procesu v regiji Darfur;

11. Izboljšanje načina posvetovanja z Evropskim parlamentom v postopkih širitve euro-območja

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov