Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Katerina Batzeli - A6-0212/2007: Miroslav Mikolášik, Frank Vanhecke
Rapport Bogdan Klich - A6-0223/2007: Viorica-Pompilia-Georgeta Moisuc, Frank Vanhecke
Rapport Martine Roure - A6-0151/2007: Philip Claeys
Rapport Hubert Pirker - A6-0182/2007: Zita Pleštinská, Frank Vanhecke
Mission d'enquête dans les régions de l'Andalousie, de Valence et de Madrid (B6-0251/2007): Richard Seeber