- Charles Tannock, Bernd Posselt, Bogusław Sonik, José Ribeiro e Castro, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gerardo Galeote, Francisco José Millán Mon, Michael Gahler, Laima Liucija Andrikienė, Eija-Riitta Korhola, Zuzana Roithová u Jana Hybášková f'isem il-grupp PPE-DE,
- Marco Cappato, Marco Pannella, Marios Matsakis, Johan Van Hecke u Jules Maaten f'isem il-grupp ALDE,
- Cristiana Muscardini, Mario Borghezio, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan u Ryszard Czarnecki f'isem il-grupp UEN
(Il-mozzjoni għal riżoluzzjoni B6-0263/2007 waqgħet.)
Tkellmu:
- Marco Cappato preżenta żewġ emendi orali, biex jiddaħlu rispettivament premessa ġdida wara l-premessa I u paragrafu ġdid wara l-paragrafu 15, li nżammu.