Os resultados pormenorizados das votações (alterações, votações em separado, votações por partes, ...) constam do Anexo “Resultados das votações” à presente Acta.
- Charles Tannock, Bernd Posselt, Bogusław Sonik, José Ribeiro e Castro, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Gerardo Galeote, Francisco José Millán Mon, Michael Gahler, Laima Liucija Andrikienė, Eija-Riitta Korhola, Zuzana Roithová e Jana Hybášková, em nome do Grupo PPE-DE,
- Marco Cappato, Marco Pannella, Marios Matsakis, Johan Van Hecke e Jules Maaten, em nome do Grupo ALDE,
- Cristiana Muscardini, Mario Borghezio, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan e Ryszard Czarnecki, em nome do Grupo UEN
- Marco Cappato apresenta duas alterações orais, visando inserir respectivamente um novo considerando após o considerando I e um novo número após o nº 15, que são aceites.
- Geoffrey Van Orden, Charles Tannock, James Nicholson, Bernd Posselt, Thomas Mann, Eija-Riitta Korhola e Nirj Deva, em nome do Grupo PPE-DE,
- Glenys Kinnock, Marc Tarabella e Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, em nome do Grupo PSE,
- Marco Cappato, Marco Pannella, Marios Matsakis, Jules Maaten, Anneli Jäätteenmäki, Sajjad Karim, Lydie Polfer e Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE
- Gintaras Didžiokas, em nome do Grupo UEN,
- Frithjof Schmidt e Raül Romeva i Rueda, em nome do Grupo Verts/ALE,
- Vittorio Agnoletto e Umberto Guidoni, em nome do Grupo GUE/NGL