PRESIDÊNCIA: Marek SIWIEC
Vice-Presidente

15. Processo de autorização uniforme para os aditivos, enzimas e aromas alimentares ***I - Aditivos alimentares ***I - Enzimas alimentares ***I - Aromas e ingredientes alimentares com propriedades aromatizantes ***I (debate)

Relato integral

Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um procedimento de autorização uniforme aplicável a aditivos, enzimas e aromas alimentares [COM(2006)0423 - C6-0258/2006 - 2006/0143(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relatora: Åsa Westlund (A6-0153/2007)

Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos aditivos alimentares [COM(2006)0428 - C6-0260/2006 - 2006/0145(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relatora: Åsa Westlund (A6-0154/2007)

Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às enzimas alimentares e que altera a Directiva 83/417/CEE do Conselho, o Regulamento (CE) nº 1493/1999 do Conselho, a Directiva 2000/13/CE e a Directiva 2001/112/CE do Conselho [COM(2006)0425 - C6-0257/2006 - 2006/0144(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relatora: Avril Doyle (A6-0177/2007)

Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos aromas e a determinados ingredientes alimentares com propriedades aromatizantes utilizados nos e sobre os géneros alimentícios e que altera os Regulamentos (CEE) nº 1576/89 e nº 1601/91 do Conselho e o Regulamento (CE) nº 2232/96 e a Directiva 2000/13/CE do Parlamento Europeu e do Conselho [COM(2006)0427 - C6-0259/2006 - 2006/0147(COD)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Mojca Drčar Murko (A6-0185/2007)

Intervenção de Markos Kyprianou (Comissário).

Åsa Westlund apresenta os seus relatórios.

Avril Doyle apresenta o seu relatório.

Mojca Drčar Murko apresenta o seu relatório.

Intervenções de Manuel Medina Ortega (relator do parecer da Comissão JURI), Horst Schnellhardt, em nome do Grupo PPE-DE, Karin Scheele, em nome do Grupo PSE, Marios Matsakis, em nome do Grupo ALDE, Andrzej Tomasz Zapałowski, em nome do Grupo UEN, Carl Schlyter, em nome do Grupo Verts/ALE, Pilar Ayuso, Edite Estrela, Alexandru-Ioan Morţun, Wiesław Stefan Kuc, Kathalijne Maria Buitenweg, Françoise Grossetête, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk e Markos Kyprianou.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 8.32 da Acta de 10.7.2007, ponto 8.33 da Acta de 10.7.2007, ponto 8.34 da Acta de 10.7.2007 e ponto 8.35 da Acta de 10.7.2007.