Recommendation for second reading: on the Council common position for adopting a decision of the European Parliament and of the Council establishing a second programme of Community action in the field of health (2007-2013) [16369/2/2006 - C6-0100/2007 - 2005/0042(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Antonios Trakatellis (A6-0184/2007)
Oral question (O-0033/2007) by Miroslav Ouzký, on behalf of the ENVI Committee, to the Commission: Action to tackle cardiovascular disease (B6-0134/2007)
Antonios Trakatellis introduced the recommendation for second reading.
Miroslav Ouzký moved the oral question.
The following spoke: Markos Kyprianou (Member of the Commission).
The following spoke: John Bowis, on behalf of the PPE-DE Group, Linda McAvan, on behalf of the PSE Group, Marios Matsakis, on behalf of the ALDE Group, Adamos Adamou, on behalf of the GUE/NGL Group, Urszula Krupa, on behalf of the IND/DEM Group, Irena Belohorská, Non-attached Member, Thomas Ulmer, Glenis Willmott, Jiří Maštálka, Kathy Sinnott, Christofer Fjellner, Dorette Corbey, Miroslav Mikolášik, Justas Vincas Paleckis, Zuzana Roithová and Markos Kyprianou.
Motion for a resolution to wind up the debate tabled pursuant to Rule 108(5):
- Miroslav Ouzký, Georgs Andrejevs and John Bowis, on behalf of the ENVI Committee, on action to tackle cardiovascular disease (B6-0277/2007).