16. Ühenduse tervisevaldkonna tegevusprogramm (2007–2013) ***II - Südame-veresoonkonna haiguste vastu võitlemise meetmed (arutelu)

CRE

Soovitus teisele lugemisele nõukogu ühise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega kehtestatakse ühenduse teine tervisevaldkonna tegevusprogramm (2007–2013) [16369/2/2006 - C6-0100/2007 - 2005/0042(COD)] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon. Raportöör: Antonios Trakatellis (A6-0184/2007)

Suuliselt vastatav küsimus (O-0033/2007), mille esitas(id)Miroslav Ouzký ENVI komisjoni nimel komisjonile: Südame-veresoonkonna haiguste vastu võitlemise meetmed (B6-0134/2007)

Antonios Trakatellis tutvustas soovitust teisele lugemisele.

Miroslav Ouzký esitas suuliselt vastatava küsimuse.

Sõna võttis Markos Kyprianou (komisjoni liige).

Sõna võtsid John Bowis fraktsiooni PPE-DE nimel, Linda McAvan fraktsiooni PSE nimel, Marios Matsakis fraktsiooni ALDE nimel, Adamos Adamou fraktsiooni GUE/NGL nimel, Urszula Krupa fraktsiooni IND/DEM nimel, Irena Belohorská (fraktsioonilise kuuluvuseta), Thomas Ulmer, Glenis Willmott, Jiří Maštálka, Kathy Sinnott, Christofer Fjellner, Dorette Corbey, Miroslav Mikolášik, Justas Vincas Paleckis, Zuzana Roithová ja Markos Kyprianou.

Kodukorra artikli 108 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:

- Miroslav Ouzký, Georgs Andrejevs ja John Bowis ENVI komisjoni nimel: Südame-veresoonkonna haigustega võitlemine (B6-0277/2007).

ISTUNGI JUHATAJA: Adam BIELAN
asepresident

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 10.7.2007protokoll punkt 8.30.