16. Program de acţiune comunitară în domeniul sănătăţii (2007-2013) ***II - Acţiuni de combatere a bolilor cardiovasculare (dezbatere)

Stenograma

Recomandare pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună adoptată de Consiliu în vederea adoptării unei decizii a Parlamentului European şi a Consiliului de instituire a unui al doilea Program de acţiune comunitară în domeniul sănătăţii (2007-2013) [16369/2/2006 - C6-0100/2007 - 2005/0042(COD)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară. Raportor: Antonios Trakatellis (A6-0184/2007)

Întrebare orală (O-0033/2007) adresată deMiroslav Ouzký, în numele Comisiei ENVI, pentru Comisie: Acţiuni de combatere a bolilor cardiovasculare (B6-0134/2007)

Antonios Trakatellis a prezentat recomandarea pentru a doua lectură.

Miroslav Ouzký a dezvoltat întrebarea orală.

A intervenit Markos Kyprianou (membru al Comisiei).

Au intervenit: John Bowis, în numele Grupului PPE-DE, Linda McAvan, în numele Grupului PSE, Marios Matsakis, în numele Grupului ALDE, Adamos Adamou, în numele Grupului GUE/NGL, Urszula Krupa, în numele Grupului IND/DEM, Irena Belohorská, neafiliată, Thomas Ulmer, Glenis Willmott, Jiří Maštálka, Kathy Sinnott, Christofer Fjellner, Dorette Corbey, Miroslav Mikolášik, Justas Vincas Paleckis, Zuzana Roithová şi Markos Kyprianou.

Propunere de rezoluţie depusă, în temeiul articolului 108 alineatul (5) din Regulamentul de procedură, ca încheiere a dezbaterii:

- Miroslav Ouzký, Georgs Andrejevs şi John Bowis, în numele Comisiei ENVI, privind acţiunile de combatere a bolilor cardiovasculare (B6-0277/2007).

A PREZIDAT: Adam BIELAN
Vicepreşedinte

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 8.30 al PV din 10.7.2007.