Rapport dwar proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar l-identifikazzjoni u l-għażla ta' l-Infrastruttura Kritika Ewropea u l-valutazzjoni tal-ħtieġa għal titjib tal-ħarsien tagħhom [COM(2006)0787 - C6-0053/2007 - 2006/0276(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Jeanine Hennis-Plasschaert (A6-0270/2007)
Tkellem Franco Frattini (Viċi President tal-Kummissjoni).
Jeanine Hennis-Plasschaert ippreżentat ir-rapport tagħha.
Tkellmu: Harald Ettl (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ECON), Renate Sommer (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat TRAN), Herbert Reul f'isem il-Grupp PPE-DE, Inés Ayala Sender f'isem il-Grupp PSE, Margarita Starkevičiūtė f'isem il-Grupp ALDE, Eva Lichtenberger f'isem il-Grupp Verts/ALE, Erik Meijer f'isem il-Grupp GUE/NGL, Christian Ehler, Inger Segelström, Marianne Mikko u Franco Frattini.