Spjegazzjonijiet tal-vot bil-miktub:
L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu skond l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet tal-vot orali:
Rapport María Sornosa Martínez - A6-0218/2007: Ivo Belet, Philip Claeys
Rapport Åsa Westlund - A6-0154/2007: Zuzana Roithová
Rapport Alejo Vidal-Quadras - A6-0249/2007: Markus Pieper
Rapport Jeanine Hennis-Plasschaert - A6-0270/2007: Hubert Pirker