Betænkning: Hold Europa i bevægelse - Bæredygtig mobilitet på vores kontinent [2006/2227(INI)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Etelka Barsi-Pataky (A6-0190/2007)
Etelka Barsi-Pataky forelagde sin betænkning.
Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Talere: Satu Hassi (ordfører for udtalelse fra ITRE ), Dieter-Lebrecht Koch for PPE-DE-Gruppen, Inés Ayala Sender for PSE-Gruppen, Paolo Costa for ALDE-Gruppen, Sepp Kusstatscher for Verts/ALE-Gruppen, Johannes Blokland for IND/DEM-Gruppen, Reinhard Rack, Anne E. Jensen, Renate Sommer, Jerzy Buzek og Jacques Barrot.