4. Prezentarea programului Preşedinţiei portugheze (dezbatere)

Stenograma

Declaraţie a Consiliului: Prezentarea programului Preşedinţiei portugheze

José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) a făcut declaraţia.

A intervenit José Manuel Barroso (Preşedintele Comisiei).

Au intervenit: Joseph Daul, în numele Grupului PPE-DE, Martin Schulz, în numele Grupului PSE, şi Graham Watson, în numele Grupului ALDE.

PREZIDEAZĂ: Manuel António dos SANTOS
Vicepreşedinte

Au intervenit: Brian Crowley, în numele Grupului UEN, Monica Frassoni, în numele Grupului Verts/ALE, Ilda Figueiredo, în numele Grupului GUE/NGL, Patrick Louis, în numele Grupului IND/DEM, Bruno Gollnisch, în numele Grupului ITS, Gianni De Michelis, neafiliat, João de Deus Pinheiro, Edite Estrela, Annemie Neyts-Uyttebroeck şi Mirosław Mariusz Piotrowski.

PREZIDEAZĂ: Hans-Gert PÖTTERING
Preşedinte

Au intervenit: Alyn Smith, Miguel Portas, Nigel Farage, Irena Belohorská, Timothy Kirkhope, Enrique Barón Crespo, Bronisław Geremek, Mario Borghezio, Jana Bobošíková, Elmar Brok, Klaus Hänsch, Simon Busuttil, Martine Roure, Luís Queiró şi Jan Marinus Wiersma, acesta din urmă mai întâi privind situaţia celor cinci infirmiere bulgare şi a medicului palestinian deţinuţi în Libia din 1999 (Preşedintele a indicat faptul că va face mai târziu o declaraţie pe acest subiect), (punctul 6 al PV din 11.07.2007), Othmar Karas, Bogusław Sonik, José Sócrates şi José Manuel Barroso.

Dezbaterea s-a încheiat.