4. Presentation av det portugisiska ordförandeskapets program (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Uttalande av rådet: Presentation av det portugisiska ordförandeskapets program

José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa (rådets tjänstgörande ordförande) gjorde ett uttalande.

Talare: José Manuel Barroso (kommissionens ordförande).

Talare: Joseph Daul för PPE-DE-gruppen, Martin Schulz för PSE-gruppen, och Graham Watson för ALDE-gruppen.

ORDFÖRANDESKAP: Manuel António dos SANTOS
Vice talman

Talare: Brian Crowley för UEN-gruppen, Monica Frassoni för Verts/ALE-gruppen, Ilda Figueiredo för GUE/NGL-gruppen, Patrick Louis för IND/DEM-gruppen, Bruno Gollnisch för ITS-gruppen, Gianni De Michelis, grupplös, João de Deus Pinheiro, Edite Estrela, Annemie Neyts-Uyttebroeck och Mirosław Mariusz Piotrowski.

ORDFÖRANDESKAP: Hans-Gert PÖTTERING
Talman

Talare: Alyn Smith, Miguel Portas, Nigel Farage, Irena Belohorská, Timothy Kirkhope, Enrique Barón Crespo, Bronisław Geremek, Mario Borghezio, Jana Bobošíková, Elmar Brok, Klaus Hänsch, Simon Busuttil, Martine Roure, Luís Queiró och Jan Marinus Wiersma, som främst tog upp situationen med de fem bulgariska sjuksköterskor och den palestinske läkare som har hållits fängslade i Libyen sedan 1999 (talmannen meddelade att han senare skulle göra ett uttalande i denna fråga)(punkt 6 i protokollet av den 11.07.2007), Othmar Karas, Bogusław Sonik, José Sócrates och José Manuel Barroso.

Talmannen förklarade debatten avslutad.