La Presidenta comunica, de conformidad con el apartado 1 del artículo 57 del Reglamento, que ha recibido del Consejo las siguientes posiciones comunes y las razones que le han conducido a adoptarlas, así como la posición de la Comisión sobre:
- Posición Común aprobada por el Consejo el 28 de junio de 2007 con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la notificación y al traslado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil ("notificación y traslado de documentos") y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 1348/2000 del Consejo (08703/5/2007 - C6-0217/2007 - 2005/0126(COD)) remitido fondo: JURI
- Posición Común aprobada por el Consejo el 21 de mayo de 2007 con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que establece un marco común para los registros de empresas utilizados con fines estadísticos y deroga el Reglamento (CEE) nº 2186/93 del Consejo (07656/5/2007 - C6-0218/2007 - 2005/0032(COD)) remitido fondo: ECON
El plazo de tres meses de que dispone el Parlamento para pronunciarse comienza a partir de la fecha de mañana, 13.07.2007.
° ° ° °
Interviene Bogusław Rogalski para presentar una explicación de voto oral referente al informe de Erik Meijer (A6-0214/2007) (La Presidenta le responde que ya ha interrumpido la sesión y le pide que lo haga por escrito).