Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indlandstransport af farligt gods [KOM(2006)0852 - C6-0012/2007 - 2006/0278(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Bogusław Liberadzki (A6-0253/2007)
Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Bogusław Liberadzki forelagde sin betænkning.
Talere: Renate Sommer for PPE-DE-Gruppen, Brian Simpson for PSE-Gruppen, Jeanine Hennis-Plasschaert for ALDE-Gruppen, Leopold Józef Rutowicz for UEN-Gruppen, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen og Jacky Henin for GUE/NGL-Gruppen.
FORSÆDE: Gérard ONESTA næstformand
Talere: Luca Romagnoli for ITS-Gruppen, Jörg Leichtfried, Nathalie Griesbeck, Alyn Smith, Silvia-Adriana Ţicău og Jacques Barrot.