21. Mælkepulver og kondenseret mælk * - Den fælles markedsordning for mælk * - Konsummælk * (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2001/114/EF om visse former for konserveret helt eller delvis inddampet mælk bestemt til konsum [KOM(2007)0058 - C6-0083/2007 - 2007/0025(CNS)] - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Elisabeth Jeggle (A6-0282/2007)

Betænkning: Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1255/1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter [KOM(2007)0058 - C6-0084/2007 - 2007/0026(CNS)] - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Elisabeth Jeggle (A6-0283/2007)

Betænkning: Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 2597/97 om supplerende regler til den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter med hensyn til konsummælk [KOM(2007)0058 - C6-0085/2007 - 2007/0027(CNS)] - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Elisabeth Jeggle (A6-0284/2007)

Mariann Fischer Boel (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Elisabeth Jeggle forelagde sine betænkninger.

Talere: Struan Stevenson for PPE-DE-Gruppen, Rosa Miguélez Ramos for PSE-Gruppen, Kyösti Virrankoski for ALDE-Gruppen, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk for UEN-Gruppen, Alyn Smith for Verts/ALE-Gruppen, Ilda Figueiredo for GUE/NGL-Gruppen, Peter Baco, løsgænger, Agnes Schierhuber, Bernadette Bourzai, Jorgo Chatzimarkakis, Andrzej Tomasz Zapałowski, Jim Allister, Esther De Lange, Csaba Sándor Tabajdi, Zdzisław Zbigniew Podkański, Mairead McGuinness, Wiesław Stefan Kuc, Carmen Fraga Estévez, Czesław Adam Siekierski, Albert Deß, Monica Maria Iacob-Ridzi og Mariann Fischer Boel.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 7.1 i protokollen af 05.09.2007, punkt 7.2 i protokollen af 05.09.2007 og punkt 7.3 i protokollen af 05.09.2007.