Op verzoek van de fracties besluit het Parlement de Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het specifieke programma "Drugspreventie en voorlichting" voor de periode 2007-2013 als onderdeel van het algemene programma "Grondrechten en justitie" [08698/4/2007 - C6-0258/2007 - 2005/0037B(COD)] - Rapporteur: Inger Segelström (A6-0308/2007) (punt 50 PDOJ) zonder debat in stemming te brengen tijdens de stemmingen van donderdag om 12.00 uur.
° ° ° °
Het woord wordt gevoerd door Richard Howitt, die wenst dat de Voorzitter van het Parlement dringend maatregelen treft ter bescherming van de delegatie uit Colombia die op 27 en 28 juni 2007 een bezoek heeft gebracht aan het Europees Parlement en die deze week doodsbedreigingen heeft ontvangen (de Voorzitter neemt hiervan kennis).