Odporúčanie do druhého čítania Spoločná pozícia Rady na účely prijatia rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa na obdobie rokov 2007 – 2013 ustanovuje osobitný program „Protidrogová prevencia a informovanosť“ ako súčasť všeobecného programu „Základné práva a spravodlivosť“ [08698/4/2007 - C6-0258/2007 - 2005/0037B(COD)] - Spravodajca Inger Segelström (A6-0308/2007) (bod 50 PDOJ) – Parlament na žiadosť politických skupín rozhodol, že o odporúčaní do druhého čítania sa bude hlasovať vo štvrtok o 12.00 h bez rozpravy.
° ° ° °
V rozprave vystúpil Richard Howitt so žiadosťou, aby predseda bezodkladne prijal opatrenia na zabezpečenie ochrany členov kolumbijskej delegácie, ktorí 27. a 28. júna 2007 navštívili Európsky parlament a ktorým sa tento týždeň vyhrážali smrťou (predseda vzal žiadosť na vedomie).