Betænkning: Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 2597/97 om supplerende regler til den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter med hensyn til konsummælk [KOM(2007)0058 - C6-0085/2007 - 2007/0027(CNS)] - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Elisabeth Jeggle (A6-0284/2007)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)
Geoffrey Van Orden tog ordet for at henvende sig til den sydafrikanske delegation, der var til stede i den officielle loge, med en fordømmelse af Mugabe-regimet i Zimbabwe (formanden tog dette indlæg til efterretning).