4. Sokerialan rakenneuudistusjärjestelmä * - Sokerialan yhteinen markkinajärjestely * (keskustelu)

Sanatarkat istuntoselostukset

Mietintö: Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisön sokerialan väliaikaisesta rakenneuudistusjärjestelmästä annetun asetuksen (EY) N:o 320/2006 muuttamisesta [KOM(2007)0227 - C6-0176/2007 - 2007/0085(CNS)] - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta. Esittelijä: Katerina Batzeli (A6-0309/2007)

Mietintö: Ehdotus neuvoston asetukseksi sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 318/2006 muuttamisesta [KOM(2007)0227 - C6-0177/2007 - 2007/0086(CNS)] - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta. Esittelijä: Katerina Batzeli (A6-0310/2007)

Mariann Fischer Boel (komission jäsen) käytti puheenvuoron.

Katerina Batzeli esitteli laatimansa mietinnöt.

Puheenvuorot: László Surján (BUDG-valiokunnan lausunnon valmistelija), Albert Deß PPE-DE-ryhmän puolesta, Csaba Sándor Tabajdi PSE-ryhmän puolesta, Andrzej Tomasz Zapałowski UEN-ryhmän puolesta, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf Verts/ALE-ryhmän puolesta, Diamanto Manolakou GUE/NGL-ryhmän puolesta, Hélène Goudin IND/DEM-ryhmän puolesta, Jean-Claude Martinez ITS-ryhmän puolesta, sitoutumaton Jana Bobošíková, Kyösti Virrankoski ALDE-ryhmän puolesta, Neil Parish, María Isabel Salinas García, Janusz Wojciechowski, Ilda Figueiredo, Kathy Sinnott, Ioannis Gklavakis, Gábor Harangozó ja Zdzisław Zbigniew Podkański.

Puhetta johti
varapuhemies Mechtild ROTHE

Puheenvuorot: Carmen Fraga Estévez, Libor Rouček, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Vladimír Železný, Ville Itälä ja Mariann Fischer Boel.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys: istunnon pöytäkirja 25.9.2007, kohta 6.18 ja istunnon pöytäkirja 25.9.2007, kohta 6.19.