(Sammanträdet avbröts kl. 19.30 och återupptogs kl. 21.00.)

ORDFÖRANDESKAP: Alejo VIDAL-QUADRAS
Vice talman

14. Europeiska tekniska institutet ***I (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av Europeiska tekniska institutet [KOM(2006)0604 - C6-0355/2006 - 2006/0197(COD)] - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Reino Paasilinna (A6-0293/2007)

Talare: Ján Figeľ (ledamot av kommissionen).

Reino Paasilinna redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Nina Škottová (föredragande av yttrande från utskottet BUDG), Umberto Guidoni (föredragande av yttrande från utskottet CONT), Erna Hennicot-Schoepges (föredragande av yttrande från utskottet CULT), Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (föredragande av yttrande från utskottet JURI), Romana Jordan Cizelj för PPE-DE-gruppen, Hannes Swoboda för PSE-gruppen, Jorgo Chatzimarkakis för ALDE-gruppen, Konrad Szymański för UEN-gruppen, David Hammerstein för Verts/ALE-gruppen, Derek Roland Clark för IND/DEM-gruppen, Lydia Schenardi för ITS-gruppen, Roger Helmer, grupplös, Gunnar Hökmark, Robert Goebbels, Grażyna Staniszewska, Ryszard Czarnecki, Alyn Smith, Angelika Niebler, Gyula Hegyi, Kyösti Virrankoski, Vasco Graça Moura, Jerzy Buzek, Teresa Riera Madurell, Lambert van Nistelrooij och Silvia-Adriana Ţicău.

ORDFÖRANDESKAP: Luisa MORGANTINI
Vice talman

Talare: Józef Pinior, Dorette Corbey och Ján Figeľ.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.1 i protokollet av den 26.09.2007.