2. Imigraţie - Imigraţia legală - Priorităţile politice în cadrul luptei împotriva imigraţiei clandestine a resortisanţilor din ţările terţe (dezbatere)

Stenograma

Declaraţii ale Consiliului şi ale Comisiei: Imigraţie

Raport privind programul de acţiune referitor la imigraţia legală [2006/2251(INI)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportoare: Lilli Gruber (A6-0322/2007)

Raport privind priorităţile politice în cadrul luptei împotriva imigraţiei clandestine a resortisanţilor din ţările terţe [2006/2250(INI)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportor: Javier Moreno Sánchez (A6-0323/2007)

Manuel Lobo Antunes (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) şi Franco Frattini (vicepreşedinte al Comisiei ) au făcut declaraţiile.

Lilli Gruber şi-a prezentat raportul (A6-0322/2007).

Javier Moreno Sánchez şi-a prezentat raportul (A6-0323/2007).

Au intervenit: Manolis Mavrommatis (raportorul pentru aviz al Comisiei DEVE), Maria Badia i Cutchet (raportoarea pentru aviz a Comisiei CULT), Marie Panayotopoulos-Cassiotou (raportoarea pentru aviz a Comisiei FEMM), Joseph Daul, în numele Grupului PPE-DE, şi Claudio Fava, în numele Grupului PSE.

PREZIDEAZĂ: Gérard ONESTA
Vicepreşedinte

Au intervenit: Graham Watson, în numele Grupului ALDE, Cristiana Muscardini, în numele Grupului UEN, Jean Lambert, în numele Grupului Verts/ALE, Giusto Catania, în numele Grupului GUE/NGL, Roger Knapman, în numele Grupului IND/DEM, Alessandro Battilocchio, neafiliat, Mikel Irujo Amezaga, care a semnalat existenţa unei probleme în interpretarea înspre spaniolă şi a revenit asupra chestiunii privind regimul lingvistic în vigoare în Parlament (a se vedea punctul 1 al PV din 26.09.2007), Alfredo Antoniozzi, Bárbara Dührkop Dührkop, Jeanine Hennis-Plasschaert, Mario Borghezio, Kathalijne Maria Buitenweg, Nils Lundgren, Marine Le Pen, Irena Belohorská, Patrick Gaubert, Martine Roure, Jean-Marie Cavada, Roberts Zīle, Hélène Flautre, Pedro Guerreiro, Patrick Louis, Jim Allister, József Szájer, Stavros Lambrinidis, Mogens N.J. Camre, Raül Romeva i Rueda şi Kyriacos Triantaphyllides.

PREZIDEAZĂ: Mario MAURO
Vicepreşedinte

Au intervenit: Manfred Weber, Magda Kósáné Kovács, Simon Busuttil, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Inger Segelström, Carlos Coelho, Genowefa Grabowska, Barbara Kudrycka, Josep Borrell Fontelles, Philip Bradbourn, Louis Grech, Libor Rouček, Manuel Lobo Antunes şi Franco Frattini.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 6.6 al PV din 26.09.2007 şi punctul 6.7 al PV din 26.09.2007.

(Şedinţa, suspendată la 11.45 în aşteptarea votării, a fost reluată la 12.00)