Mietintö: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan teknologiainstituutin perustamisesta [KOM(2006)0604 - C6-0355/2006 - 2006/0197(COD)] - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Reino Paasilinna (A6-0293/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 1)

KOMISSION EHDOTUS

Hyväksyttiin tarkistettuna (P6_TA(2007)0409)

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0409)

Mietintö: Ehdotus neuvoston direktiiviksi niille unionin kansalaisille, jotka asuvat jäsenvaltiossa, mutta eivät ole sen kansalaisia, Euroopan parlamentin vaaleissa kuuluvaa äänioikeutta ja vaalikelpoisuutta koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 6 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/109/EY muuttamisesta [KOM(2006)0791 - C6-0066/2007 - 2006/0277(CNS)] - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta. Esittelijä: Andrew Duff (A6-0267/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 2)

Puheenvuorot: Andrew Duff (esittelijä) työjärjestyksen 131 artiklan 4 kohdan perusteella, Franco Frattini (komission varapuheenjohtaja) täsmentääkseen komission kantaa ja Richard Corbett työjärjestyksen 155 artiklan 5 kohdan soveltamisesta.

KOMISSION EHDOTUS

Hyväksyttiin tarkistettuna (P6_TA(2007)0410)

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0410)

Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä maataloustuottajien tukijärjestelmistä annetusta asetuksesta (EY) N:o 1782/2003 poikkeamisesta kesannoinnin osalta vuonna 2008 [KOM(2007)0523 - C6-0302/2007 - 2007/0194(CNS)] Esittelijä: Neil Parish - AGRI-valiokunta

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 3)

KOMISSION EHDOTUS

Hyväksyttiin tarkistettuna (P6_TA(2007)0411)

Päätöslauselmaesitykset B6-0351/2007, B6-0352/2007, B6-0353/2007, B6-0354/2007, B6-0355/2007 ja B6-0356/2007

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 4)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0351/2007

(korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0351/2007, B6-0352/2007, B6-053/2007, B6-0354/2007, B6-0355/2007 ja B6-0356/2007):

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Marianne Thyssen, Malcolm Harbour, Andreas Schwab ja Corien Wortmann-Kool PPE-DE-ryhmän puolesta,

Evelyne Gebhardt, Erika Mann, Reino Paasilinna ja Guido Sacconi PSE-ryhmän puolesta,

Toine Manders ja Frédérique Ries ALDE-ryhmän puolesta,

Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli ja Adriana Poli Bortone UEN-ryhmän puolesta,

Hiltrud Breyer, Heide Rühle ja Carl Schlyter Verts/ALE-ryhmän puolesta,

André Brie ja Marco Rizzo GUE/NGL-ryhmän puolesta.

Janelly Fourtou, Karin Riis-Jørgensen, Danutė Budreikaitė ja Gianluca Susta ovat myös allekirjoittaneet päätöslauselmaesityksen ALDE-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0412)

Mietintö: Tavoitteena luoda EU:lle yhteinen energiapolitiikka [2007/2000(INI)] - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: Jacek Saryusz-Wolski (A6-0312/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 5)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0413)

Mietintö: Laillista maahanmuuttoa koskeva toimintapoliittinen suunnitelma [2006/2251(INI)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Lilli Gruber (A6-0322/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 6)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0414)

Äänestystä koskevat puheenvuorot:

Roberta Angelilli UEN-ryhmän puolesta tarkistuksista 19 ja 1.

Mietintö: Politiikan ensisijaiset tavoitteet kolmansien maiden kansalaisten laittoman maahanmuuton torjunnassa [2006/2250(INI)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Javier Moreno Sánchez (A6-0323/2007)

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 7)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P6_TA(2007)0415)