11. Opération PESD à l'est du Tchad et au nord de la République centrafricaine (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Opération PESD à l'est du Tchad et au nord de la République centrafricaine

Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) fait la déclaration.

PRÉSIDENCE: Martine ROURE
Vice-présidente

Louis Michel (membre de la Commission) fait la déclaration.

Interviennent Karl von Wogau, au nom du groupe PPE-DE, Ana Maria Gomes, au nom du groupe PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck, au nom du groupe ALDE, Ģirts Valdis Kristovskis, au nom du groupe UEN, Angelika Beer, au nom du groupe Verts/ALE, Tobias Pflüger, au nom du groupe GUE/NGL, Hubert Pirker, Michel Rocard, Eoin Ryan, Michael Gahler, Alain Hutchinson, Colm Burke, Geoffrey Van Orden et Manuel Lobo Antunes.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Thierry Cornillet et Philippe Morillon, au nom du groupe ALDE, sur l'opération PESD au Tchad et en République centrafricaine (B6-0362/2007),

- Ģirts Valdis Kristovskis, Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Marcin Libicki, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski et Konrad Szymański, au nom du groupe UEN, sur l'opération PESD au Tchad et en République centrafricaine (RCA) (B6-0364/2007),

- Tobias Pflüger, Marco Rizzo et Willy Meyer Pleite, au nom du groupe GUE/NGL, sur l'opération militaire de la PESD dans l'est du Tchad et le nord de la République centrafricaine (RCA) (B6-0365/2007),

- Ana Maria Gomes, Alain Hutchinson et Marie-Arlette Carlotti, au nom du groupe PSE, sur l'opération de la PESD au Tchad et en République centrafricaine (RCA) (B6-0366/2007),

- Karl von Wogau, Stefano Zappalà, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Bogdan Klich et Hubert Pirker, au nom du groupe PPE-DE, sur l'opération PESD au Tchad et en République centrafricaine (RCA) (B6-0367/2007).

Le débat est clos.

Vote: point 9.4 du PV du 27.09.2007.