Le Parlement examine une série de questions au Conseil (B6-0316/2007).
La question 1 a été proclamée irrecevable (annexe II, partie A, point 2, du règlement).
Question 2 (Silvia-Adriana Ţicău): Avenir du programme Galileo.
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Silvia-Adriana Ţicău et Josu Ortuondo Larrea.
Question 3 (Bernd Posselt): Réforme constitutionnelle en Bosnie-et-Herzégovine.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Bernd Posselt et Richard Seeber.
Question 4 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Mesures pour développer l'innovation.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Justas Vincas Paleckis et Paul Rübig.
Question 5 (Dimitrios Papadimoulis): Évolution de la situation au Kosovo.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Dimitrios Papadimoulis et Bernd Posselt.
Question 6 (Philip Claeys): Candidature du Kazakhstan à la présidence de l'OSCE.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Koenraad Dillen (auteur suppléant).
La question 7 est caduque, son auteur étant absent.
Question 8 (Robert Navarro): Pêche au thon rouge en Méditerrannée.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Josu Ortuondo Larrea (auteur suppléant), Richard Seeber et Rosa Miguélez Ramos.
Question 9 (Chris Davies): Élaboration de la législation européenne en public.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Chris Davies.
Question 10 (Ryszard Czarnecki): Situation en Afghanistan.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Ryszard Czarnecki et Paul Rübig.
Question 11 (Eoin Ryan): Initiatives de l'Union européenne visant à combattre le crime organisé en Europe.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'aux questions complémentaires de Eoin Ryan et Jim Allister.
Question 12 (Seán Ó Neachtain): Sécurité routière.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Seán Ó Neachtain.
Question 13 (Brian Crowley): Adhésion de la Croatie à l'Union européenne.
Manuel Lobo Antunes répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Brian Crowley.