Mutisks jautājums (O-0062/2007), ko uzdevaAnna Záborská, Amalia Sartori un Marie Panayotopoulos-Cassiotou PPE-DE grupas vārdā, Roberta Angelilli UEN grupas vārdā, Zita Gurmai un Catherine Trautmann PSE grupas vārdā, Adamos Adamou GUE/NGL grupas vārdā, Hiltrud Breyer un Raül Romeva i Rueda Verts/ALE grupas vārdā, Elizabeth Lynne ALDE grupas vārdā, Kathy Sinnott IND/DEM grupas vārdā, Komisijai: Eiropas stratēģija saistībā ar bērna tiesībām: bērnu "dis"kriminācijas un cilvēku ar "dis" problēmām atstumtības novēršana (B6-0317/2007).
Uzstājās Anna Záborská par šo debašu tulkojumu sēdes stenogrammā (sēdes vadītāja viņai paziņoja, ka par šo jautājumu tiek gatavots ziņojums).
Anna Záborská, Teresa Riera Madurell (Zita Gurmai aizstājēja), Hiltrud Breyer, Elizabeth Lynne un Kathy Sinnott izvērsa mutisko jautājumu.
Ján Figeľ (Komisijas loceklis) atbildēja uz mutisko jautājumu.
Uzstājās: Marie Panayotopoulos-Cassiotou PPE-DE grupas vārdā, Catherine Trautmann PSE grupas vārdā, Wiesław Stefan Kuc UEN grupas vārdā, Raül Romeva i Rueda Verts/ALE grupas vārdā, Jan Tadeusz Masiel un Ján Figeľ.