- Ο Michael Gahler καταθέτει προφορική τροπολογία στην παράγραφο 3, στοιχείο η), επί της οποίας παρεμβαίνουν οι Philippe Morillon και Michel Rocard, και η οποία δεν κρατείται δεδομένου ότι περισσότεροι των 40 βουλευτών εξέφρασαν αντιρρήσεις στο να ληφθεί υπόψη.