- Michael Gahler, który złożył poprawkę ustną do ust. 3 lit. h), odnośnie do której głos zabrali Philippe Morillon i Michel Rocard, i która nie została przyjęta, w związku ze sprzeciwem ponad 40 posłów przeciwko jej uwzględnieniu.
(Wniosek w sprawie rezolucji B6-0365/2007 stał się bezprzedmiotowy.)