9.5. Situationen i Burma (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Forslag til beslutning B6-0363/2007, B6-0368/2007, B6-0369/2007, B6-0370/2007, B6-0371/2007 og B6-0372/2007

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 5)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0363/2007

(erstatter B6-0363/2007, B6-0368/2007, B6-0369/2007, B6-0370/2007, B6-0371/2007 og B6-0372/2007):

stillet af:

Geoffrey Van Orden, Hartmut Nassauer, Nirj Deva, Bernd Posselt og Colm Burke for PPE-DE-Gruppen

Pasqualina Napoletano, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Glenys Kinnock og Barbara Weiler for PSE-Gruppen

Jules Maaten, Marco Cappato, Marco Pannella og Annemie Neyts-Uyttebroeck for ALDE-Gruppen

Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Adam Bielan, Wojciech Roszkowski, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski og Marcin Libicki for UEN-Gruppen

Raül Romeva i Rueda, Frithjof Schmidt og Cem Özdemir for Verts/ALE-Gruppen

Vittorio Agnoletto for GUE/NGL-Gruppen

Elizabeth Lynne for ALDE-Gruppen underskrev ligeledes beslutningsforslaget.

Vedtaget (P6_TA(2007)0420)

Indlæg til afstemningen:

- Geoffrey Van Orden havde stillet mundtlige ændringsforslag til §§ 1 og 3, hvilket var blevet godtaget

- Martin Schulz for PSE-Gruppen, og Elmar Brok havde stillet et mundtligt ændringsforslag til § 5, hvilket var blevet godtaget.