Ir-riżultati ddettaljati tal-votazzjonijiet (emendi, votazzjonijiet separati u votazzjonijiet maqsumin, eċċ) jidhru fl-Anness 'Riżultati tal-Votazzjonijiet', mehmuż mal-Minuti.
9.1. Libreriji diġitali (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar 'i2010: Lejn Librerija diġitali Ewropea' [2006/2040(INI)] - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni. Rapporteur: Marie-Hélène Descamps (A6-0296/2007)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 1)
9.2. Effiċjenza u ekwità tas-sistemi Ewropej ta' edukazzjoni u ta' formazzjoni (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar l-effiċjenza u ekwità tas-sistemi Ewropej ta' edukazzjoni u ta' formazzjoni [2007/2113(INI)] - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni. Rapporteur: Tomáš Zatloukal (A6-0326/2007)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 2)
- Michael Gahler ippreżenta emenda orali għall-§ 3, punt h), li dwar tkellmu Philippe Morillon u Michel Rocard, u li ma għaddiex minħabba li 'l fuq minn 40 Membru kienu kontra li jitqies.
(Il-mozzjoni għal riżoluzzjoni B6-0365/2007 waqgħet.)
Geoffrey Van Orden, Hartmut Nassauer, Nirj Deva, Bernd Posselt u Colm Burke f'isem il-grupp PPE-DE
Pasqualina Napoletano, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Glenys Kinnock u Barbara Weiler f'isem il-grupp PSE
Jules Maaten, Marco Cappato, Marco Pannella u Annemie Neyts-Uyttebroeck f'isem il-grupp ALDE
Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Adam Bielan, Wojciech Roszkowski, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski u Marcin Libicki f'isem il-grupp UEN
Raül Romeva i Rueda, Frithjof Schmidt u Cem Özdemir f'isem il-grupp Verts/ALE
Vittorio Agnoletto f'isem il-grupp GUE/NGL
Elizabeth Lynne f'isem il-grupp ALDE, hija wkoll firmatarja.
- Geoffrey Van Orden ippreżenta emendi orali għall-§§ 1 u 3, li għaddew;
- Martin Schulz f'isem il-grupp PSE, u Elmar Brok ippreżentaw emendi orali għall-§ 5, li għaddew.
9.6. Obbligi ta' Fornituri ta' Servizzi Transkonfinali (votazzjoni)
Rapport dwar l-obbligi ta' Fornituri ta' Servizzi Transkonfinali [2006/2049(INI)] - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur. Rapporteur: Lasse Lehtinen (A6-0294/2007)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 6)
9.7. Implimentazzjoni tal-prinċipju tat-trattament ugwali bejn il-persuni irrespettivament mill-oriġini tar-razza jew etniċità (votazzjoni)
Rapport dwar l-applikazzjoni tad-Direttiva 2000/43/KE tad-29 ta' Ġunju 2000 li timplimenta l-prinċipju tat-trattament ugwali bejn il-persuni irrespettivament mill-oriġini tar-razza jew etniċità [2007/2094(INI)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Kathalijne Maria Buitenweg (A6-0278/2007)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 7)
9.8. Ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fl-Unjoni Ewropea (2007) (votazzjoni)
Rapport dwar ir-rapport dwar l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fl-Unjoni Ewropea - 2007 [2007/2065(INI)] - Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi. Rapporteur: Piia-Noora Kauppi (A6-0290/2007)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 8)