Podrobné výsledky hlasovania (pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach, ...) nájdete v prílohe zápisnice „Výsledky hlasovania“.
9.2. Účinnosť a rovnosť v európskych systémoch vzdelávania a odbornej prípravy (čl. 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)
Správa Účinnosť a rovnosť v európskych systémoch vzdelávania a odbornej prípravy [2007/2113(INI)] - Výbor pre kultúru a vzdelávanie. Spravodajca Tomáš Zatloukal (A6-0326/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 2)
- Michael Gahler predložil ústny PDN k ods. 3 písm. h), ku ktorému vystúpili Philippe Morillon a Michel Rocard, a ktorý nebol prijatý, pretože sa proti nemu vyslovilo viac ako 40 poslancov.
(Návrh uznesenia B6-0365/2007 sa stal bezpredmetným.)
Geoffrey Van Orden, Hartmut Nassauer, Nirj Deva, Bernd Posselt a Colm Burke za skupinu PPE-DE
Pasqualina Napoletano, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Glenys Kinnock a Barbara Weiler za skupinu PSE
Jules Maaten, Marco Cappato, Marco Pannella a Annemie Neyts-Uyttebroeck za skupinu ALDE
Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Adam Bielan, Wojciech Roszkowski, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski a Marcin Libicki za skupinu UEN
Raül Romeva i Rueda, Frithjof Schmidt a Cem Özdemir za skupinu Verts/ALE
Vittorio Agnoletto za skupinu GUE/NGL
Elizabeth Lynne za skupinu ALDE sa tiež podpísala.
- Geoffrey Van Orden predložil ústne PDN k ods. 1 a 3, ktoré boli prijaté;
- Martin Schulz za skupinu PSE a Elmar Brok predložili ústne PDN k ods. 5, ktoré boli prijaté.
9.6. Povinnosti poskytovateľov cezhraničných služieb (hlasovanie)
Správa Povinnosti poskytovateľov cezhraničných služieb [2006/2049(INI)] - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa. Spravodajca Lasse Lehtinen (A6-0294/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 6)
9.7. Zavedenie zásady rovnakého zaobchádzania s osobami bez ohľadu na ich rasový alebo etnický pôvod (hlasovanie)
Správa Uplatňovanie smernice 2000/43/ES z 29. júna 2000, ktorou sa zavádza zásada rovnakého zaobchádzania s osobami bez ohľadu na ich rasový alebo etnický pôvod [2007/2094(INI)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajkyňa Kathalijne Maria Buitenweg (A6-0278/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 7)
9.8. Rovnosť žien a mužov v Európskej únii (2007) (hlasovanie)
Správa Rovnosť žien a mužov v Európskej únii (2007) [2007/2065(INI)] - Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť. Spravodajkyňa Piia-Noora Kauppi (A6-0290/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 8)