Processo verbale - Risultati delle votazioni

Choisissez la langue de votre document :

Indice

Processo verbale

Votazioni

Votazioni per appello nominale

Testi approvati

Resoconto integrale

Processo verbale - Risultati delle votazioni

139k

283k

Giovedì 27 settembre 2007 - Strasburgo

Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzati

1. Biblioteche digitali

2. Efficienza ed equità nei sistemi europei d'istruzione e formazione

3. Attuazione della decisione del Consiglio relativa alla moratoria sulla pena di morte

4. Operazione PESD all'est del Ciad e al nord della Repubblica centrafricana

5. Situazione in Birmania

Proposte di risoluzione: (B6-0363/2007, B6-0368/2007, B6-0369/2007, B6-0370/2007, B6-0371/2007, B6-0372/2007)


Oggetto	N.em	Autore	AN, ecc.	Votazione	Votazioni per AN/VE - osservazioni
Proposta di risoluzione comune RC-B6-0363/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 1	§	testo originale		+	modificato oralmente
§ 3	§	testo originale		+	modificato oralmente
§ 5	§	testo originale		+	modificato oralmente
votazione: risoluzione (insieme del testo)			AN	+	563, 3, 4
Proposte di risoluzione dei gruppi politici
B6-0363/2007		UEN		↓
B6-0368/2007		GUE/NGL		↓
B6-0369/2007		ALDE		↓
B6-0370/2007		PSE		↓
B6-0371/2007		PPE-DE		↓
B6-0372/2007		Verts/ALE		↓

Richieste di votazione per appello nominale
ALDE : votazione finale
Varie
L'on. Lynne è tra i firmatari della risoluzione comune a nome del gruppo ALDE.
L'on. Van Orden ha presentato gli emendamenti orali seguenti:
"1. plaude alla coraggiosa azione dei monaci birmani e di decine di migliaia di altri manifestanti pacifici contro il regime antidemocratico e repressivo al potere nel Myanmar e condanna apertamente la risposta brutale da parte delle autorità del Myanmar;"
"3. esprime orrore di fronte all'uccisione di manifestanti pacifici, insiste affinché le forze di sicurezza rientrino alle loro baracche e chiede il riconoscimento della legittimità delle richieste che vengono avanzate, un'assistenza medica internazionale per i feriti e il rilascio dei manifestanti arrestati ed altri prigionieri politici;"
L'on. Martin Schulz, a nome del gruppo PSE, ha presentato il seguente emendamento orale al paragrafo 5:
"5. chiede alla Cina di sostenere in pieno una chiara dichiarazione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite che condanni l'uso brutale della forza in Birmania e chiede al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite di incaricare il Segretario Generale delle Nazioni Unite di avviare un'azione al fine di agevolare la riconciliazione nazionale e una transizione alla democrazia in tale paese; chiede altresì all'Assemblea generale delle Nazioni Unite di avviare un'azione adeguata;"
L'on. Elmar Brok, a nome del gruppo PPE-DE, ha presentato un emendamento orale per aggiungere all'emendamento orale di Martin Schulz i termini "alla Russia" dopo i termini "chiede alla Cina".

6. Obblighi dei prestatori di servizi transfrontalieri

7. Applicazione della direttiva sulla parità di trattamento indipendentemente dalla razza e dall'origine etnica

8. Parità tra donne e uomini nell'Unione europea (2007)

Relazione: Piia-Noora KAUPPI (A6-0290/2007)


Oggetto	N.em		Autore		AN, ecc.		Votazione		Votazioni per AN/VE - osservazioni
§ 9		§		testo originale		vs
						1		+
						2		+
§ 14		§		testo originale		vs
						1		+
						2		+
						3		+
						4		+
§ 17		1		GUE/NGL		vd		-
§ 18		§		testo originale		vs
						1		+
						2		+
§ 19		§		testo originale		vd		+
§ 25		§		testo originale		vs
						1		+
						2		+
§ 27		§		testo originale		vs
						1		+
						2 / VE		+		298, 202, 8
§ 28		§		testo originale		AN		+		469, 26, 19
§ 32		§		testo originale		vs
						1		+
						2		+
§ 34		§		testo originale		vd		+
§ 39		§		testo originale		vd		+
§ 41		2		GUE/NGL		vd		+
dopo § 44		3		GUE/NGL		vd		+
		4		GUE/NGL		vd		+
		5		GUE/NGL		vd		+
§ 47		§		testo originale				+		modificato oralmente
cons D		§		testo originale		vs
						1		+
						2		+
votazione: risoluzione (insieme del testo)								+

Richieste di votazione per appello nominale
PPE-DE: § 28
Richieste di votazione distinta
ALDE: emm. da 1 a 5
PPE-DE: § 19, em 3
IND/DEM : §§ 32, 34, 39
Richieste di votazione per parti separate
PPE-DE:
§ 18
prima parte: l'insieme del testo esclusi i termini da "un effetto" a "e ritiene che"
seconda parte: tali termini
§ 27
prima parte: l'insieme del testo escluso il termine "irregolari"
seconda parte: tale termine
§ 32
prima parte: "accoglie con favore ... fondi strutturali"
seconda parte: "incoraggia la Commissione ... di alta qualità"
IND/DEM:
cons D
prima parte: l'insieme del testo esclusi i termini "a prescindere dal sesso"
seconda parte: tali termini
§ 9
prima parte: "ricorda che ... e la loro fornitura"
seconda parte: "invita pertanto ... o di infrazione"
§ 14
prima parte: "chiede alla Commissione ... retributivo di genere" esclusi i termini "da una parte" e
"dall'altra"
seconda parte: "da una parte"
terza parte: "dall'altra"
quarta parte: "e a promuovere ... di paternità"
PPE-DE, IND/DEM:
§ 25
prima parte: l'insieme del testo escluso il termine "irregolari"
seconda parte: tale termine
Varie
L'on. Hedh a nome del gruppo PES ha presentato il seguente emendamento orale al paragrafo 47:
"47. chiede alla Commissione, con l'aiuto dell'Istituto europeo per l’uguaglianza di genere, di includere nelle future relazioni annuali sulla parità tra donne e uomini dati e statistiche provenienti dai paesi candidati e dai paesi in via di adesione;"

Note legali - Informativa sulla privacy